Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025011

Primary text

ไทย

13 Translations
เอ๋? ทำไมเปลี่ยนสถานที่แล้วล่ะ?
เอ๋? ทำไมเปลี่ยนสถานที่แล้วล่ะ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เอ๋? ทำไมเปลี่ยนสถานที่แล้วล่ะ?
เอ๋? ทำไมเปลี่ยนสถานที่แล้วล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Englishen
Eh? Why did we change places?
Eh? Why did we change places?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
简体中文zh-CN
唉?怎么变地方了?
唉?怎么变地方了?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Deutschde
Hm? Das ist nicht der Ort, an dem wir waren.
Hm? Das ist nicht der Ort, an dem wir waren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Españoles
¿Eh? ¿Cómo llegamos aquí?
¿Eh? ¿Cómo llegamos aquí?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Françaisfr
Hein ? Pourquoi on n'est plus au même endroit ?
Hein ? Pourquoi on n'est plus au même endroit ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Bahasa Indonesiaid
Eh? Kok kita ganti tempat?
Eh? Kok kita ganti tempat?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
日本語ja
わぁ!?違う場所になったよ!
わぁ!?違う場所になったよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
한국어ko
오잉? 장소가 달라졌어요!
오잉? 장소가 달라졌어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Portuguêspt
Eh? Por que trocamos de posição?
Eh? Por que trocamos de posição?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Русскийru
Эй, почему мы в каком-то другом месте?
Эй, почему мы в каком-то другом месте?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
Tiếng Việtvi
Hửm? Sao lại đổi chỗ rồi?
Hửm? Sao lại đổi chỗ rồi?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011
繁體中文zh-TW
欸?怎麼變地方了?
欸?怎麼變地方了?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025011