Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_71025004

Primary text

ไทย

13 Translations
เพลงที่แนะนำ: First Piece of Soil (เพลงปิดของหนังเรื่อง "First Piece of Soil")
เพลงที่แนะนำ: First Piece of Soil (เพลงปิดของหนังเรื่อง "First Piece of Soil")

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เพลงที่แนะนำ: First Piece of Soil (เพลงปิดของหนังเรื่อง "First Piece of Soil")
เพลงที่แนะนำ: First Piece of Soil (เพลงปิดของหนังเรื่อง "First Piece of Soil")
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Englishen
Recommended music: First Piece of Soil (the end song of the movie "First Piece of Soil").
Recommended music: First Piece of Soil (the end song of the movie "First Piece of Soil").
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
简体中文zh-CN
推荐曲目:第一杯土(电影《第一杯土》片尾曲)
推荐曲目:第一杯土(电影《第一杯土》片尾曲)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Deutschde
Empfohlene Musik: First Piece of Soil (der Schlusssong des Films „First Piece of Soil“).
Empfohlene Musik: First Piece of Soil (der Schlusssong des Films „First Piece of Soil“).
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Españoles
Canción recomendada: El primer vaso de tierra (canción del final de la película «El primer vaso de tierra»).
Canción recomendada: El primer vaso de tierra (canción del final de la película «El primer vaso de tierra»).
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Françaisfr
Musique conseillée : Le Premier lopin de terre (thème final du film éponyme).
Musique conseillée : <i>Le Premier lopin de terre</i> (thème final du film éponyme).
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Bahasa Indonesiaid
Rekomendasi musik: Pancangan Pertama (Lagu penutup film "Pancangan Pertama")
Rekomendasi musik: Pancangan Pertama (Lagu penutup film "Pancangan Pertama")
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
日本語ja
おすすめ曲:一杯の土から(映画
『一杯の土から』エンディングテーマ)
おすすめ曲:一杯の土から(映画
『一杯の土から』エンディングテーマ)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
한국어ko
추천곡: 첫 번째 흙뭉치(영화 〈첫 번째 흙뭉치〉 엔딩곡)
추천곡: 첫 번째 흙뭉치(영화 〈첫 번째 흙뭉치〉 엔딩곡)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Portuguêspt
Música recomendada: Primeiro Cálice de Terra (o encerramento do filme "Primeiro Cálice de Terra").
Música recomendada: Primeiro Cálice de Terra (o encerramento do filme "Primeiro Cálice de Terra").
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Русскийru
Рекомендуемый трек: «Первая горсть земли» (финальная тема фильма «Первая горсть земли»).
Рекомендуемый трек: «Первая горсть земли» (финальная тема фильма «Первая горсть земли»).
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
Tiếng Việtvi
Bài hát đề xuất: Ly Đất Đầu Tiên (Nhạc cuối phim "Ly Đất Đầu Tiên")
Bài hát đề xuất: Ly Đất Đầu Tiên (Nhạc cuối phim "Ly Đất Đầu Tiên")
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004
繁體中文zh-TW
推薦曲目:第一杯土(電影《第一杯土》片尾曲)
推薦曲目:第一杯土(電影《第一杯土》片尾曲)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_71025004