Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045160

Primary text

ไทย

13 Translations
ระวังหน่อย เส้นทางข้างหน้าแคบลงแล้ว
ระวังหน่อย เส้นทางข้างหน้าแคบลงแล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ระวังหน่อย เส้นทางข้างหน้าแคบลงแล้ว
ระวังหน่อย เส้นทางข้างหน้าแคบลงแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Englishen
Watch out — it's getting more narrow up ahead!
Watch out — it's getting more narrow up ahead!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
简体中文zh-CN
小心点,前面路变窄了
小心点,前面路变窄了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Deutschde
Achtung! Da vorn wird es enger!
Achtung! Da vorn wird es enger!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Españoles
Cuidado, la carretera se hace más estrecha delante.
Cuidado, la carretera se hace más estrecha delante.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Françaisfr
Attention, c'est de plus en plus étroit !
Attention, c'est de plus en plus étroit !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Bahasa Indonesiaid
Hati-hati, jalan di depan akan menyempit.
Hati-hati, jalan di depan akan menyempit.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
日本語ja
気をつけて。前方、道が狭くなってる
気をつけて。前方、道が狭くなってる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
한국어ko
조심하세요, 이 앞의 도로가 좁아지고 있어요
조심하세요, 이 앞의 도로가 좁아지고 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Portuguêspt
Cuidado! O caminho está se estreitando.
Cuidado! O caminho está se estreitando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Русскийru
Осторожнее, дальше дорога сужается!
Осторожнее, дальше дорога сужается!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
Tiếng Việtvi
Cẩn thận, đường phía trước khá hẹp
Cẩn thận, đường phía trước khá hẹp
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160
繁體中文zh-TW
小心點,前面路變窄了
小心點,前面路變窄了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045160