Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009592

Primary text

ไทย

13 Translations
อิงจากประสบการณ์ที่ผ่านมา แค่เดินไปตามป้ายบอกทางก็พอแล้ว
อิงจากประสบการณ์ที่ผ่านมา แค่เดินไปตามป้ายบอกทางก็พอแล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อิงจากประสบการณ์ที่ผ่านมา แค่เดินไปตามป้ายบอกทางก็พอแล้ว
อิงจากประสบการณ์ที่ผ่านมา แค่เดินไปตามป้ายบอกทางก็พอแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Englishen
Based on my experience, just follow the signposts.
Based on my experience, just follow the signposts.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
简体中文zh-CN
按照经验,跟着指示牌走就好了
按照经验,跟着指示牌走就好了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Deutschde
Meiner Erfahrung nach müssen wir einfach den Wegweisern folgen.
Meiner Erfahrung nach müssen wir einfach den Wegweisern folgen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Españoles
Según mi experiencia, solo debemos seguir las señalizaciones.
Según mi experiencia, solo debemos seguir las señalizaciones.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Françaisfr
D'après mon expérience, il faut suivre les panneaux.
D'après mon expérience, il faut suivre les panneaux.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Bahasa Indonesiaid
Berdasarkan pengalamanku, ikuti saja terus papan petunjuknya.
Berdasarkan pengalamanku, ikuti saja terus papan petunjuknya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
日本語ja
僕の経験上、
ここは矢印の指示通り進めばいい
僕の経験上、
ここは矢印の指示通り進めばいい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
한국어ko
경험을 토대로 표지판을 보면서 가면 돼
경험을 토대로 표지판을 보면서 가면 돼
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Portuguêspt
Segundo a minha experiência, é só seguir as placas.
Segundo a minha experiência, é só seguir as placas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Русскийru
Мой опыт подсказывает, что нужно просто следовать указателям.
Мой опыт подсказывает, что нужно просто следовать указателям.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
Tiếng Việtvi
Theo kinh nghiệm, thì cứ đi theo bảng chỉ dẫn là được
Theo kinh nghiệm, thì cứ đi theo bảng chỉ dẫn là được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592
繁體中文zh-TW
按照經驗,跟著指示牌走就好了
按照經驗,跟著指示牌走就好了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009592