Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009529

Primary text

ไทย

13 Translations
ขึ้นมันไปก็จะไปถึงแถวๆ ดาดฟ้าได้แล้ว!
ขึ้นมันไปก็จะไปถึงแถวๆ ดาดฟ้าได้แล้ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ขึ้นมันไปก็จะไปถึงแถวๆ ดาดฟ้าได้แล้ว!
ขึ้นมันไปก็จะไปถึงแถวๆ ดาดฟ้าได้แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Englishen
Going straight to the rooftop!
Going straight to the rooftop!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
简体中文zh-CN
搭乘它就能直达天台附近了!
搭乘它就能直达天台附近了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Deutschde
Damit gelangen wir direkt zum Dachbereich!
Damit gelangen wir direkt zum Dachbereich!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Españoles
¡Tómalo y llegarás a la azotea!
¡Tómalo y llegarás a la azotea!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Françaisfr
Ça mène directement jusqu'au toit !
Ça mène directement jusqu'au toit !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Bahasa Indonesiaid
Langsung naik ke area atap!
Langsung naik ke area atap!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
日本語ja
屋上らへんまで直行できちゃうね!
屋上らへんまで直行できちゃうね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
한국어ko
이걸 타면 곧바로 옥상으로 갈 수 있어요!
이걸 타면 곧바로 옥상으로 갈 수 있어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Portuguêspt
Vai te levar direto para o terraço!
Vai te levar direto para o terraço!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Русскийru
На нём можно подняться к самой крыше!
На нём можно подняться к самой крыше!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
Tiếng Việtvi
Dùng nó có thể lên thẳng chỗ gần sân thượng rồi!
Dùng nó có thể lên thẳng chỗ gần sân thượng rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529
繁體中文zh-TW
搭乘它就能直達天台附近了!
搭乘它就能直達天台附近了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009529