Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009318

Primary text

ไทย

13 Translations
เห็นแล้วล่ะ รถขนส่งหลักฐานอยู่ข้างหน้านั่น!
เห็นแล้วล่ะ รถขนส่งหลักฐานอยู่ข้างหน้านั่น!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เห็นแล้วล่ะ รถขนส่งหลักฐานอยู่ข้างหน้านั่น!
เห็นแล้วล่ะ รถขนส่งหลักฐานอยู่ข้างหน้านั่น!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Englishen
I see it — the evidence carrier is just ahead!
I see it — the evidence carrier is just ahead!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
简体中文zh-CN
看到了,证物车就在前面!
看到了,证物车就在前面!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Deutschde
Ich sehe ihn! Der Beweiswagen ist gleich da vorn!
Ich sehe ihn! Der Beweiswagen ist gleich da vorn!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Españoles
¡Lo veo! ¡El vehículo con las pruebas está justo ahí delante!
¡Lo veo! ¡El vehículo con las pruebas está justo ahí delante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Françaisfr
Je le vois, le transporteur de pièces à conviction est juste là !
Je le vois, le transporteur de pièces à conviction est juste là !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Bahasa Indonesiaid
Aku sudah lihat... mobil pengangkut barang bukti ada di depan sana!
Aku sudah lihat... mobil pengangkut barang bukti ada di depan sana!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
日本語ja
見たり。輸送車はこの先であるぞ!
見たり。輸送車はこの先であるぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
한국어ko
찾았다. 증거물 차량이 바로 앞에 있어
찾았다. 증거물 차량이 바로 앞에 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Portuguêspt
Estou vendo! O transportador de evidências está bem à frente!
Estou vendo! O transportador de evidências está bem à frente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Русскийru
А вот и машина с вещдоками!
А вот и машина с вещдоками!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
Tiếng Việtvi
Nhìn thấy rồi, xe vật chứng ở ngay trước mặt!
Nhìn thấy rồi, xe vật chứng ở ngay trước mặt!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318
繁體中文zh-TW
看到了,證物車就在前面!
看到了,證物車就在前面!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009318