Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009270

Primary text

ไทย

13 Translations
Belle มาเริ่มซ่อมแผงวงจรไฟฟ้ากันเถอะ
Belle มาเริ่มซ่อมแผงวงจรไฟฟ้ากันเถอะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Belle มาเริ่มซ่อมแผงวงจรไฟฟ้ากันเถอะ
Belle มาเริ่มซ่อมแผงวงจรไฟฟ้ากันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Englishen
Belle, let's start repairing the circuit.
Belle, let's start repairing the circuit.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
简体中文zh-CN
铃,开始修复电路吧
铃,开始修复电路吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Deutschde
Belle, reparieren wir zuerst diesen Schaltkreis.
Belle, reparieren wir zuerst diesen Schaltkreis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Españoles
Empecemos a reparar el circuito, Belle.
Empecemos a reparar el circuito, Belle.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Françaisfr
Belle, tu peux réparer le circuit.
Belle, tu peux réparer le circuit.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Bahasa Indonesiaid
Belle, ayo kita mulai perbaiki sirkuitnya.
Belle, ayo kita mulai perbaiki sirkuitnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
日本語ja
リン、すぐ回路の修復に取り掛かろう
リン、すぐ回路の修復に取り掛かろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
한국어ko
복구를 시작하자
복구를 시작하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Portuguêspt
Belle, vamos começar a reparar o circuito.
Belle, vamos começar a reparar o circuito.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Русскийru
Вперёд, Белль. Починим эту электроцепь.
Вперёд, Белль. Починим эту электроцепь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
Tiếng Việtvi
Belle, bắt đầu sửa mạch điện thôi
Belle, bắt đầu sửa mạch điện thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270
繁體中文zh-TW
鈴,開始修復電路吧
鈴,開始修復電路吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009270