Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_5301902

Primary text

ไทย

13 Translations
อืดงืด! (อย่าคิดว่าจะหนีพ้นนะ!)
อืดงืด! (อย่าคิดว่าจะหนีพ้นนะ!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อืดงืด! (อย่าคิดว่าจะหนีพ้นนะ!)
อืดงืด! (อย่าคิดว่าจะหนีพ้นนะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Englishen
Ehn-nhu! (There's no dodging this!)
Ehn-nhu! (There's no dodging this!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
简体中文zh-CN
嗯呢!(别想躲开!)
嗯呢!(别想躲开!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Deutschde
Mhne! (Dem weichst du nie im Leben aus!)
Mhne! (Dem weichst du nie im Leben aus!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Españoles
¡Ña ñu!
(¡No hay forma de esquivarlos!)
¡Ña ñu!
(¡No hay forma de esquivarlos!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Françaisfr
Ehn-nhu ! (Personne n'esquivera ça !)
Ehn-nhu ! (Personne n'esquivera ça !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Bahasa Indonesiaid
Ehn-na! (Jangan coba-coba menghindar!)
Ehn-na! (Jangan coba-coba menghindar!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
日本語ja
ンナ!(逃がさない!)
ンナ!(逃がさない!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
한국어ko
웅나!(피할 생각 마!)
웅나!(피할 생각 마!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Portuguêspt
Ehn-ne! (Nem tente se esquivar!)
Ehn-ne! (Nem tente se esquivar!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Русскийru
Эн-не! (Не пытайся увернуться!)
Эн-не! (Не пытайся увернуться!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
Tiếng Việtvi
Eh nu! (Đừng hòng trốn!)
Eh nu! (Đừng hòng trốn!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902
繁體中文zh-TW
嗯呢!(別想躲開!)
嗯呢!(別想躲開!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_5301902