Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_301025

Primary text

ไทย

13 Translations
ลองผลักศัตรูออกนอกเขตแสง จะรวบรวมเร็วขึ้น
ลองผลักศัตรูออกนอกเขตแสง จะรวบรวมเร็วขึ้น

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ลองผลักศัตรูออกนอกเขตแสง จะรวบรวมเร็วขึ้น
ลองผลักศัตรูออกนอกเขตแสง จะรวบรวมเร็วขึ้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Englishen
Try pushing enemies out of the ring to speed up collection.
Try pushing enemies out of the ring to speed up collection.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
简体中文zh-CN
尝试将敌人推出指示光范围,加快收集
尝试将敌人推出指示光范围,加快收集
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Deutschde
Versuche, Gegner aus dem Lichtring-Bereich zu stoßen, um das Sammeln zu beschleunigen.
Versuche, Gegner aus dem Lichtring-Bereich zu stoßen, um das Sammeln zu beschleunigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Españoles
Intente expulsar a los enemigos fuera del círculo para acelerar la recolección.
Intente expulsar a los enemigos fuera del círculo para acelerar la recolección.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Françaisfr
Essayez de pousser les ennemis hors du cercle pour accélérer la collecte.
Essayez de pousser les ennemis hors du cercle pour accélérer la collecte.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Bahasa Indonesiaid
Coba dorong musuh keluar dari lingkaran untuk mempercepat pengumpulan.
Coba dorong musuh keluar dari lingkaran untuk mempercepat pengumpulan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
日本語ja
敵を光の範囲から追い出して、速やかにデータ収集を進めましょう
敵を光の範囲から追い出して、速やかにデータ収集を進めましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
한국어ko
적을 지시등 범위 밖으로 밀어내고 빠르게 수집하세요
적을 지시등 범위 밖으로 밀어내고 빠르게 수집하세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Portuguêspt
Tente expulsar os inimigos do círculo para acelerar a coleta.
Tente expulsar os inimigos do círculo para acelerar a coleta.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Русскийru
Выталкивайте врагов за пределы круга, чтобы ускорить сбор данных
Выталкивайте врагов за пределы круга, чтобы ускорить сбор данных
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
Tiếng Việtvi
Thử đẩy kẻ địch ra khỏi phạm vi vòng sáng, tăng tốc độ thu thập
Thử đẩy kẻ địch ra khỏi phạm vi vòng sáng, tăng tốc độ thu thập
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025
繁體中文zh-TW
嘗試將敵人推出指示燈光範圍,加快收集速度
嘗試將敵人推出指示燈光範圍,加快收集速度
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_301025