Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_300820121

Primary text

ไทย

13 Translations
แนะนำให้ยอมแพ้การสำรวจ และรีบไล่ตามทันที
แนะนำให้ยอมแพ้การสำรวจ และรีบไล่ตามทันที

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แนะนำให้ยอมแพ้การสำรวจ และรีบไล่ตามทันที
แนะนำให้ยอมแพ้การสำรวจ และรีบไล่ตามทันที
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Englishen
Recommend abandoning exploration and pursuing immediately.
Recommend abandoning exploration and pursuing immediately.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
简体中文zh-CN
建议放弃探索,立刻追击
建议放弃探索,立刻追击
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Deutschde
Es wird empfohlen, die Erkundung aufzugeben und sie sofort zu verfolgen.
Es wird empfohlen, die Erkundung aufzugeben und sie sofort zu verfolgen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Españoles
Sugerencia: abandonar la exploración y perseguir al objetivo de inmediato.
Sugerencia: abandonar la exploración y perseguir al objetivo de inmediato.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Françaisfr
Recommandation : arrêter l'exploration et les poursuivre immédiatement.
Recommandation : arrêter l'exploration et les poursuivre immédiatement.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Bahasa Indonesiaid
Aku merekomendasikan untuk menghentikan eksplorasi dan segera mengejar mereka.
Aku merekomendasikan untuk menghentikan eksplorasi dan segera mengejar mereka.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
日本語ja
探索を中止し、すぐに追跡するべきです
探索を中止し、すぐに追跡するべきです
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
한국어ko
탐색을 포기하고 추격할 것을 건의합니다
탐색을 포기하고 추격할 것을 건의합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Portuguêspt
Recomendo abandonar a exploração e iniciar perseguição imediatamente.
Recomendo abandonar a exploração e iniciar perseguição imediatamente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Русскийru
Рекомендую оставить исследование и немедленно броситься в погоню.
Рекомендую оставить исследование и немедленно броситься в погоню.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
Tiếng Việtvi
Đề xuất từ bỏ thám hiểm, lập tức truy kích
Đề xuất từ bỏ thám hiểm, lập tức truy kích
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121
繁體中文zh-TW
建議放棄探索,立刻追擊
建議放棄探索,立刻追擊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_300820121