Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_250000442

Primary text

ไทย

13 Translations
สับสนงงงวย แยกแยะไม่ออกว่าถูกหรือผิด... ไม่สามารถดำเนินการได้
สับสนงงงวย แยกแยะไม่ออกว่าถูกหรือผิด... ไม่สามารถดำเนินการได้

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
สับสนงงงวย แยกแยะไม่ออกว่าถูกหรือผิด... ไม่สามารถดำเนินการได้
สับสนงงงวย แยกแยะไม่ออกว่าถูกหรือผิด... ไม่สามารถดำเนินการได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Englishen
Can't make heads or tails of this and it's highly ambiguous... Reject it.
Can't make heads or tails of this and it's highly ambiguous... Reject it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
简体中文zh-CN
浑浑噩噩、不辨是非…不予办理
浑浑噩噩、不辨是非…不予办理
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Deutschde
Verwirrt und unfähig, richtig von falsch zu unterscheiden ... Nicht zu akzeptieren.
Verwirrt und unfähig, richtig von falsch zu unterscheiden ... Nicht zu akzeptieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Españoles
Esta persona es muy descuidada, no sabe ni dónde tiene la cabeza puesta. Definitivamente, no.
Esta persona es muy descuidada, no sabe ni dónde tiene la cabeza puesta. Definitivamente, no.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Françaisfr
Impossible de tirer le vrai du faux, et l'histoire est ambiguë... Refusé.
Impossible de tirer le vrai du faux, et l'histoire est ambiguë... Refusé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Bahasa Indonesiaid
Ceroboh dan tidak bisa membedakan mana yang benar... Tidak dapat diproses.
Ceroboh dan tidak bisa membedakan mana yang benar... Tidak dapat diproses.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
日本語ja
茫然自失にして、善し悪しを弁えておらぬ…
却下であるな
茫然自失にして、善し悪しを弁えておらぬ…
却下であるな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
한국어ko
엉망이군, 옳고 그름을 판단할 수 없어… 처리가 불가해
엉망이군, 옳고 그름을 판단할 수 없어… 처리가 불가해
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Portuguêspt
Não consigo entender nada do que está aqui, muito confuso... É melhor rejeitar.
Não consigo entender nada do que está aqui, muito confuso... É melhor rejeitar.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Русскийru
Наивность и неумение отличить правду от лжи. Отклонить.
Наивность и неумение отличить правду от лжи. Отклонить.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
Tiếng Việtvi
Ăn nói mơ hồ, bất phân thị phi... Không tiếp nhận
Ăn nói mơ hồ, bất phân thị phi... Không tiếp nhận
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442
繁體中文zh-TW
渾渾噩噩、不辨是非……不予辦理
渾渾噩噩、不辨是非……不予辦理
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_250000442