Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_205002209

Primary text

ไทย

13 Translations
ถ้าพร้อมแล้ว ก็ลองกวาดล้างชั้นลึกได้เลย
ถ้าพร้อมแล้ว ก็ลองกวาดล้างชั้นลึกได้เลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถ้าพร้อมแล้ว ก็ลองกวาดล้างชั้นลึกได้เลย
ถ้าพร้อมแล้ว ก็ลองกวาดล้างชั้นลึกได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Englishen
You can try cleaning tasks in the depths if you're ready
You can try cleaning tasks in the depths if you're ready
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
简体中文zh-CN
准备好了的话可以尝试深层的清理工作
准备好了的话可以尝试深层的清理工作
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Deutschde
Wenn du bereit bist, kannst du die Tiefenreinigung ausprobieren.
Wenn du bereit bist, kannst du die Tiefenreinigung ausprobieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Españoles
Si está listo/a, puede probar la limpieza en las profundidades.
Si está list{M#o}{F#a}, puede probar la limpieza en las profundidades.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Françaisfr
Si vous êtes prêt{F#e}, vous pouvez effectuer les tâches de nettoyage des Profondeurs.
Si vous êtes prêt{F#e}, vous pouvez effectuer les tâches de nettoyage des Profondeurs.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Bahasa Indonesiaid
Jika sudah siap, Anda bisa mencoba misi pembersihan Mendalam.
Jika sudah siap, Anda bisa mencoba misi pembersihan Mendalam.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
日本語ja
準備が整い次第、
深層のクリーンアップを試みましょう
準備が整い次第、
深層のクリーンアップを試みましょう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
한국어ko
준비가 됐다면 심층 정리 작업을 해볼 수 있어요
준비가 됐다면 심층 정리 작업을 해볼 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Portuguêspt
Se você está preparado/preparada, é hora de experimentar as tarefas de limpeza das Profundezas.
Se você está {F#preparada}{M#preparado}, é hora de experimentar as tarefas de limpeza das Profundezas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Русскийru
Если вы готовы, можно начать глубокую очистку
Если вы готовы, можно начать глубокую очистку
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
Tiếng Việtvi
Nếu đã sẵn sàng có thể thử công việc dọn dẹp Chuyên Sâu
Nếu đã sẵn sàng có thể thử công việc dọn dẹp Chuyên Sâu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209
繁體中文zh-TW
準備好了的話可以嘗試深層的清理工作
準備好了的話可以嘗試深層的清理工作
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_205002209