Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200022604

Primary text

ไทย

13 Translations
เอาล่ะ อีกแป๊บเดียวก็จะได้กลับ Suibian Temple แล้ว!
เอาล่ะ อีกแป๊บเดียวก็จะได้กลับ Suibian Temple แล้ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เอาล่ะ อีกแป๊บเดียวก็จะได้กลับ Suibian Temple แล้ว!
เอาล่ะ อีกแป๊บเดียวก็จะได้กลับ Suibian Temple แล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Englishen
Alright, we'll be back at Suibian Temple in no time!
Alright, we'll be back at Suibian Temple in no time!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
简体中文zh-CN
好啦马上就可以返回随便观了!
好啦马上就可以返回随便观了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Deutschde
Gut. Gleich kannst du wieder zum Suibian-Tempel zurückkehren!
Gut. Gleich kannst du wieder zum Suibian-Tempel zurückkehren!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Españoles
¡Bien, regresaremos al Templo Suibian en un abrir y cerrar de ojos!
¡Bien, regresaremos al Templo Suibian en un abrir y cerrar de ojos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Françaisfr
Très bien, nous serons de retour au temple Suibian en un rien de temps !
Très bien, nous serons de retour au temple Suibian en un rien de temps !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Bahasa Indonesiaid
Oke, kita sebentar lagi akan pulang ke Suibian Temple~
Oke, kita sebentar lagi akan pulang ke Suibian Temple~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
日本語ja
はいっ、これですぐに適当観に戻れますよ!
はいっ、これですぐに適当観に戻れますよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
한국어ko
자, 이제 그냥관으로 돌아갈 수 있어요!
자, 이제 그냥관으로 돌아갈 수 있어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Portuguêspt
Certo! Vamos chegar ao Templo Suibian rapidinho!
Certo! Vamos chegar ao Templo Suibian rapidinho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Русскийru
Вот так мы вжух! — и в храме Суйбянь!
Вот так мы вжух! — и в храме Суйбянь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
Tiếng Việtvi
Được rồi, sắp có thể quay về Tùy Tiện Quán rồi!
Được rồi, sắp có thể quay về Tùy Tiện Quán rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604
繁體中文zh-TW
好啦馬上就可以返回隨便觀了!
好啦馬上就可以返回隨便觀了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200022604