Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_198150159

Primary text

ไทย

13 Translations
รวบรวมข้อมูลมาได้พอประมาณแล้วล่ะ กลับไปได้แล้ว
รวบรวมข้อมูลมาได้พอประมาณแล้วล่ะ กลับไปได้แล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
รวบรวมข้อมูลมาได้พอประมาณแล้วล่ะ กลับไปได้แล้ว
รวบรวมข้อมูลมาได้พอประมาณแล้วล่ะ กลับไปได้แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Englishen
That's pretty much all of the info. We can head back now.
That's pretty much all of the info. We can head back now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
简体中文zh-CN
信息收集得差不多了,可以回去了
信息收集得差不多了,可以回去了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Deutschde
Das sind so ziemlich alle Informationen. Gehen wir zurück.
Das sind so ziemlich alle Informationen. Gehen wir zurück.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Españoles
Ahora que tenemos casi toda la información, ya podemos volver.
Ahora que tenemos casi toda la información, ya podemos volver.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Françaisfr
Nous avons recueilli toutes les informations, nous pouvons revenir sur nos pas.
Nous avons recueilli toutes les informations, nous pouvons revenir sur nos pas.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Bahasa Indonesiaid
Informasi yang kita kumpulkan sudah cukup. Kita sudah bisa kembali.
Informasi yang kita kumpulkan sudah cukup. Kita sudah bisa kembali.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
日本語ja
情報収集はこんなところであろうか。
戻るとしよう
情報収集はこんなところであろうか。
戻るとしよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
한국어ko
정보는 거의 다 수집한 것 같으니 이만 돌아가자
정보는 거의 다 수집한 것 같으니 이만 돌아가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Portuguêspt
Essas são todas as informações. Podemos voltar agora.
Essas são todas as informações. Podemos voltar agora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Русскийru
Вот теперь мы узнали всё. Можно возвращаться.
Вот теперь мы узнали всё. Можно возвращаться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
Tiếng Việtvi
Thông tin thu thập gần xong rồi, quay về thôi
Thông tin thu thập gần xong rồi, quay về thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159
繁體中文zh-TW
資訊收集得差不多了,可以回去了
資訊收集得差不多了,可以回去了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_198150159