Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1413610001

Primary text

ไทย

13 Translations
คุณพาฉันไปด้วยได้มั้ย? อื้ม ฉันอยากไปด้วย!
คุณพาฉันไปด้วยได้มั้ย? อื้ม ฉันอยากไปด้วย!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คุณพาฉันไปด้วยได้มั้ย? อื้ม ฉันอยากไปด้วย!
คุณพาฉันไปด้วยได้มั้ย? อื้ม ฉันอยากไปด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Englishen
You want me to go with you? Sure, I'll join you.
You want me to go with you? Sure, I'll join you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
简体中文zh-CN
你愿意带上我吗?嗯,我想去的!
你愿意带上我吗?嗯,我想去的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Deutschde
Würdest du mich mitnehmen? Ich will mitkommen!
Würdest du mich mitnehmen? Ich will mitkommen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Españoles
¿Quieres llevarme contigo? Está bien. ¡Yo también quiero hacerte compañía!
¿Quieres llevarme contigo? Está bien. ¡Yo también quiero hacerte compañía!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Françaisfr
Tu veux que je t'accompagne ? D'accord, j'irai avec toi.
Tu veux que je t'accompagne ? D'accord, j'irai avec toi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Bahasa Indonesiaid
Apa kamu mau ajak aku? Aku mau ikut!
Apa kamu mau ajak aku? Aku mau ikut!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
日本語ja
私も連れて行ってくださるのですか?喜んで
私も連れて行ってくださるのですか?喜んで
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
한국어ko
데려가 주시는 건가요? 네, 기꺼이 가겠습니다!
데려가 주시는 건가요? 네, 기꺼이 가겠습니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Portuguêspt
Você quer me levar? Sim, eu também quero ir!
Você quer me levar? Sim, eu também quero ir!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Русскийru
Хочешь взять меня с собой? Я с удовольствием.
Хочешь взять меня с собой? Я с удовольствием.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô đồng ý dẫn theo tôi sao? Ừm, tôi rất muốn đi!
{F#Cô}{M#Cậu} đồng ý dẫn theo tôi sao? Ừm, tôi rất muốn đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001
繁體中文zh-TW
你願意帶上我嗎?嗯,我想去的!
你願意帶上我嗎?嗯,我想去的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1413610001