Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1281170

Primary text

ไทย

13 Translations
ถ้ามีเหรียญมากพอละก็ จะเปลี่ยนรถบรรทุกรุ่นใหม่ได้มั้ย~
ถ้ามีเหรียญมากพอละก็ จะเปลี่ยนรถบรรทุกรุ่นใหม่ได้มั้ย~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถ้ามีเหรียญมากพอละก็ จะเปลี่ยนรถบรรทุกรุ่นใหม่ได้มั้ย~
ถ้ามีเหรียญมากพอละก็ จะเปลี่ยนรถบรรทุกรุ่นใหม่ได้มั้ย~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Englishen
Got enough cash for a shiny new truck yet?
Got enough cash for a shiny new truck yet?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
简体中文zh-CN
硬币够多的话,能换一辆新型卡车嘛~
硬币够多的话,能换一辆新型卡车嘛~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Deutschde
Hast du schon genug Münzen für einen neuen LKW?
Hast du schon genug Münzen für einen neuen LKW?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Españoles
Con todas esas monedas puedes comprarte una camioneta nueva...
Con todas esas monedas puedes comprarte una camioneta nueva...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Françaisfr
T'as assez de pièces pour acheter un camion flambant neuf ?
T'as assez de pièces pour acheter un camion flambant neuf ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Bahasa Indonesiaid
Sudah punya cukup uang untuk truk baru belum?
Sudah punya cukup uang untuk truk baru belum?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
日本語ja
たんまり貯めて、
新しいトラックも増やしたいぜい!
たんまり貯めて、
新しいトラックも増やしたいぜい!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
한국어ko
코인을 모으면 신형 트럭으로 바꿀 수 있을까나~
코인을 모으면 신형 트럭으로 바꿀 수 있을까나~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Portuguêspt
Com dinheiro suficiente dá para comprar um caminhão novinho!
Com dinheiro suficiente dá para comprar um caminhão novinho!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Русскийru
На новый грузовик деньжат хватит?
На новый грузовик деньжат хватит?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
Tiếng Việtvi
Nếu xu đủ nhiều, có thể đổi một chiếc xe tải mới không~
Nếu xu đủ nhiều, có thể đổi một chiếc xe tải mới không~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170
繁體中文zh-TW
硬幣夠多的話,能換一輛新型卡車嘛~
硬幣夠多的話,能換一輛新型卡車嘛~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281170