thข้างหน้าเป็นค่าย พวกพี่ไปพักกันซักหน่อยเถอะ
ข้างหน้าเป็นค่าย พวกพี่ไปพักกันซักหน่อยเถอะ
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Tips_122829914
TextMap entry
TextMap Tips_122829914Primary text
ข้างหน้าเป็นค่าย พวกพี่ไปพักกันซักหน่อยเถอะ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thข้างหน้าเป็นค่าย พวกพี่ไปพักกันซักหน่อยเถอะ
TextMap/th/main.json/Tips_122829914enThere's a camp up ahead, Wise. You guys should head there and rest up.
TextMap/en/main.json/Tips_122829914zh-CN前面有营地,哥哥,你们驻扎休息一下吧
TextMap/zh-cn/main.json/Tips_122829914deDa vorn ist ein Lager, Wise. Ihr solltet dorthin gehen und euch ausruhen.
TextMap/de/main.json/Tips_122829914esHay un campamento más adelante, hermanito. Deberían establecerse ahí para descansar.
TextMap/es/main.json/Tips_122829914frIl y a un camp un peu plus loin, Wise. Vous feriez mieux d'y aller et de vous y reposer.
TextMap/fr/main.json/Tips_122829914idAda kamp di depan, Kak. Kalian istirahat dulu saja di sana.
TextMap/id/main.json/Tips_122829914ja前にキャンプがあるよ。お兄ちゃん、ちょっと休憩すれば?
TextMap/ja/main.json/Tips_122829914ko앞에 캠프가 있어. 오빠, 잠깐 휴식하자
TextMap/ko/main.json/Tips_122829914ptWise, tem um acampamento ali na frente. Vocês podem ir na frente e descansar um pouco.
TextMap/pt/main.json/Tips_122829914ruВайз, впереди лагерь, там можно отдохнуть.
TextMap/ru/main.json/Tips_122829914viPhía trước có doanh trại, anh Wise, mọi người hãy nghỉ ngơi ở đây đi
TextMap/vi/main.json/Tips_122829914zh-TW前面有營地,哥哥,你們駐紮休息一下吧
TextMap/zh-tw/main.json/Tips_122829914