Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122829803

Primary text

ไทย

13 Translations
ต้องได้รับคำสั่งจากหัวหน้าก่อน ถึงจะให้คุณไปได้
ต้องได้รับคำสั่งจากหัวหน้าก่อน ถึงจะให้คุณไปได้

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ต้องได้รับคำสั่งจากหัวหน้าก่อน ถึงจะให้คุณไปได้
ต้องได้รับคำสั่งจากหัวหน้าก่อน ถึงจะให้คุณไปได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Englishen
You must have the officer's orders to be released.
You must have the officer's orders to be released.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
简体中文zh-CN
需要长官的命令才能放你离开
需要长官的命令才能放你离开
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Deutschde
Ich benötige einen Offiziersbefehl, um euch gehen zu lassen.
Ich benötige einen Offiziersbefehl, um euch gehen zu lassen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Españoles
Hace falta una orden de un superior para dejarte ir.
Hace falta una orden de un superior para dejarte ir.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Françaisfr
Il faut avoir reçu l'ordre de l'officier pour vous laisser partir.
Il faut avoir reçu l'ordre de l'officier pour vous laisser partir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Bahasa Indonesiaid
Kami tidak bisa membiarkanmu pergi sebelum mendapat perintah dari Kapten.
Kami tidak bisa membiarkanmu pergi sebelum mendapat perintah dari Kapten.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
日本語ja
通すには長官からの許可が必要ですね
通すには長官からの許可が必要ですね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
한국어ko
대장의 명령이 있어야 보내줄 수 있습니다
대장의 명령이 있어야 보내줄 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Portuguêspt
Você precisa da ordem de um oficial para sair.
Você precisa da ordem de um oficial para sair.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Русскийru
Офицер приказал отпустить тебя.
Офицер приказал отпустить тебя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
Tiếng Việtvi
Cần có lệnh của sĩ quan mới được rời đi
Cần có lệnh của sĩ quan mới được rời đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803
繁體中文zh-TW
需要長官的命令才能放你離開
需要長官的命令才能放你離開
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829803