Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1221121

Primary text

ไทย

13 Translations
คุณเลือกผิดแล้ว... ล้อเล่นน่ะ เอ่อ... ไม่ขำเหรอ?
คุณเลือกผิดแล้ว... ล้อเล่นน่ะ เอ่อ... ไม่ขำเหรอ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คุณเลือกผิดแล้ว... ล้อเล่นน่ะ เอ่อ... ไม่ขำเหรอ?
คุณเลือกผิดแล้ว... ล้อเล่นน่ะ เอ่อ... ไม่ขำเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Englishen
You made the wrong choice — just kidding. Um... not funny?
You made the wrong choice — just kidding. Um... not funny?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
简体中文zh-CN
您选错了——开个玩笑。呃…不好笑吗?
您选错了——开个玩笑。呃…不好笑吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Deutschde
Falsch gewählt ... Nur ein Scherz. Äh ... Nicht lustig?
Falsch gewählt ... Nur ein Scherz. Äh ... Nicht lustig?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Españoles
Decisión equivocada... Es broma. Eh... ¿no te ha hecho gracia?
Decisión equivocada... Es broma. Eh... ¿no te ha hecho gracia?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Françaisfr
Mauvais choix... Je plaisante. Hmm... ce n'était pas drôle ?
Mauvais choix... Je plaisante. Hmm... ce n'était pas drôle ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Bahasa Indonesiaid
Kamu salah pilih deh... Bercanda kok. Eh... tidak lucu ya?
Kamu salah pilih deh... Bercanda kok. Eh... tidak lucu ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
日本語ja
不正解です。…えっと、冗談ですよ?
いけませんでしたか?
不正解です。…えっと、冗談ですよ?
いけませんでしたか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
한국어ko
오답입니다——농담이에요, 어… 재미없었나요?
오답입니다——농담이에요, 어… 재미없었나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Portuguêspt
Você escolheu errado... Estou brincando. Hum... Não tem graça?
Você escolheu errado... Estou brincando. Hum... Não tem graça?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Русскийru
Твой выбор неправильный. Шутка. Что, не смешно?
Твой выбор неправильный. Шутка. Что, не смешно?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
Tiếng Việtvi
Chọn sai rồi. Đùa thôi. Hửm... không vui sao?
Chọn sai rồi. Đùa thôi. Hửm... không vui sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121
繁體中文zh-TW
您選錯了——開個玩笑。呃……不好笑嗎?
您選錯了——開個玩笑。呃……不好笑嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1221121