Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_103040107

Primary text

ไทย

13 Translations
ท่าน Proxy... โปรดไปอีกฝั่งหนึ่งก่อนเถอะ!
ท่าน Proxy... โปรดไปอีกฝั่งหนึ่งก่อนเถอะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ท่าน Proxy... โปรดไปอีกฝั่งหนึ่งก่อนเถอะ!
ท่าน Proxy... โปรดไปอีกฝั่งหนึ่งก่อนเถอะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Englishen
Please go to the other side first!
Please go to the other side first!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
简体中文zh-CN
绳匠阁下…请先去另一边吧!
绳匠阁下…请先去另一边吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Deutschde
Bitte geh zuerst zur anderen Seite!
Bitte geh zuerst zur anderen Seite!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Españoles
¡Proxy, ve primero al otro lado!
¡Proxy, ve primero al otro lado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Françaisfr
Va d'abord de l'autre côté !
Va d'abord de l'autre côté !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Bahasa Indonesiaid
Mohon Anda pergi ke sisi lain terlebih dahulu!
Mohon Anda pergi ke sisi lain terlebih dahulu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
日本語ja
プロキシ様…こ、こちらではありませんよっ…!
プロキシ様…こ、こちらではありませんよっ…!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
한국어ko
로프꾼님… 일단 다른 쪽부터 가요!
로프꾼님… 일단 다른 쪽부터 가요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Portuguêspt
Vá ao outro lado primeiro!
Vá ao outro lado primeiro!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Русскийru
Господин/Госпожа прокси, рекомендую попробовать пойти в другую сторону!
{M#Господин}{F#Госпожа} прокси, рекомендую попробовать пойти в другую сторону!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối... hãy qua bên kia trước!
Người Kết Nối... hãy qua bên kia trước!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107
繁體中文zh-TW
繩匠閣下……請先去另一邊吧!
繩匠閣下……請先去另一邊吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_103040107