Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021805

Primary text

ไทย

13 Translations
พี่ เราถือโอกาสนี้เข้าไปดูใกล้ๆ หน่อยกันเถอะ
พี่ เราถือโอกาสนี้เข้าไปดูใกล้ๆ หน่อยกันเถอะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พี่ เราถือโอกาสนี้เข้าไปดูใกล้ๆ หน่อยกันเถอะ
พี่ เราถือโอกาสนี้เข้าไปดูใกล้ๆ หน่อยกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Englishen
Wise, let's take a closer look.
Wise, let's take a closer look.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
简体中文zh-CN
哥哥,趁现在我们靠近点看看
哥哥,趁现在我们靠近点看看
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Deutschde
Wise, lass uns die Gelegenheit nutzen und näher rangehen.
Wise, lass uns die Gelegenheit nutzen und näher rangehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Españoles
Wise, aprovechemos para acercarnos y verlo.
Wise, aprovechemos para acercarnos y verlo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Françaisfr
Wise, regardons ça de plus près.
Wise, regardons ça de plus près.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Bahasa Indonesiaid
Kak, ayo kita lihat dari dekat.
Kak, ayo kita lihat dari dekat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
日本語ja
お兄ちゃん、今のうちに近付いて、見てみよ
お兄ちゃん、今のうちに近付いて、見てみよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
한국어ko
오빠, 이 틈에 가까이 가보자
오빠, 이 틈에 가까이 가보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Portuguêspt
Wise, vamos dar uma olhada.
Wise, vamos dar uma olhada.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Русскийru
Вайз, сейчас самое время подобраться поближе
Вайз, сейчас самое время подобраться поближе
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
Tiếng Việtvi
Anh, hãy nhân cơ hội đến gần hơn để xem
Anh, hãy nhân cơ hội đến gần hơn để xem
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805
繁體中文zh-TW
哥哥,趁現在我們靠近點看看
哥哥,趁現在我們靠近點看看
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021805