Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102170206

Primary text

ไทย

13 Translations
เจ้านาย อุปกรณ์ยิงที่กำลังหมุนเองมีกำลังอ่อนลงแล้ว
เจ้านาย อุปกรณ์ยิงที่กำลังหมุนเองมีกำลังอ่อนลงแล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เจ้านาย อุปกรณ์ยิงที่กำลังหมุนเองมีกำลังอ่อนลงแล้ว
เจ้านาย อุปกรณ์ยิงที่กำลังหมุนเองมีกำลังอ่อนลงแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Englishen
Master, the self-rotation of the ejector has weakened
Master, the self-rotation of the ejector has weakened
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
简体中文zh-CN
主人,弹射装置的自主旋转已削弱
主人,弹射装置的自主旋转已削弱
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Deutschde
Meister/Meisterin, die automatische Rotation der Auswurfanlage schwächt ab.
{M#Meister}{F#Meisterin}, die automatische Rotation der Auswurfanlage schwächt ab.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Españoles
Amo/a, la autonomía de rotación de los propulsores se ha debilitado.
Am{M#o}{F#a}, la autonomía de rotación de los propulsores se ha debilitado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Françaisfr
Maître/Maîtresse, la rotation de l'éjecteur s'est affaiblie.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, la rotation de l'éjecteur s'est affaiblie.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Bahasa Indonesiaid
Master, perangkat peluncur yang memutar-mutar itu sudah melemah
Master, perangkat peluncur yang memutar-mutar itu sudah melemah
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
日本語ja
マスター、弾体射出装置の回転が弱まりました
マスター、弾体射出装置の回転が弱まりました
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
한국어ko
마스터, 발사 장치의 자주 회전이 약화되었습니다
마스터, 발사 장치의 자주 회전이 약화되었습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Portuguêspt
Mestre/Mestra, a rotação automática do ejetor foi enfraquecida.
{M#Mestre}{F#Mestra}, a rotação automática do ejetor foi enfraquecida.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Русскийru
Господин/Госпожа, механизм автономного вращения поршня ослаб
{M#Господин}{F#Госпожа}, механизм автономного вращения поршня ослаб
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, vòng quay tự động của thiết bị phóng đã suy yếu
Chủ nhân, vòng quay tự động của thiết bị phóng đã suy yếu
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206
繁體中文zh-TW
主人,彈射裝置的自主旋轉已削弱
主人,彈射裝置的自主旋轉已削弱
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102170206