Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101130161

Primary text

ไทย

13 Translations
อืดงืด... (Golden Bangboo ดุร้ายมาก ฮือๆ ...)
อืดงืด... (Golden Bangboo ดุร้ายมาก ฮือๆ ...)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อืดงืด... (Golden Bangboo ดุร้ายมาก ฮือๆ ...)
อืดงืด... (Golden Bangboo ดุร้ายมาก ฮือๆ ...)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Englishen
Ehn-na... (The Golden Bangboo is so mean... *sniff*)
Ehn-na... (The Golden Bangboo is so mean... *sniff*)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
简体中文zh-CN
嗯呢…(黄、黄金邦布,好凶呜呜…)
嗯呢…(黄、黄金邦布,好凶呜呜…)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Deutschde
Mhne ... (Goldenes Bangboo ... so böse ... *schnief*)
Mhne ... (Goldenes Bangboo ... so böse ... *schnief*)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Españoles
Ehn nanu, oh ñoo.
(El bangbú dorado es malo, buaaa.)
Ehn nanu, oh ñoo.
(El bangbú dorado es malo, buaaa.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Françaisfr
Ehn-na... (Le Bangbou doré est tellement méchant... *sniff*)
Ehn-na... (Le Bangbou doré est tellement méchant... *sniff*)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Bahasa Indonesiaid
hn-na... (Bangboo Emas jahat... *hiks*)
hn-na... (Bangboo Emas jahat... *hiks*)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
日本語ja
ンナ…
(ゴ、ゴールドボンプ怖いよぅ…)
ンナ…
(ゴ、ゴールドボンプ怖いよぅ…)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
한국어ko
웅나…(화, 황금 「Bangboo」… 무서워, 흑흑…)
웅나…(화, 황금 「Bangboo」… 무서워, 흑흑…)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Portuguêspt
Ehn-na... (O Bangboo Dourado é tão malvado... *snif*)
Ehn-na... (O Bangboo Dourado é tão malvado... *snif*)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Русскийru
Эн-не... (Золотой банбу такой злой...)
Эн-не... (Золотой банбу такой злой...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
Tiếng Việtvi
Um ne... (Bangboo Vàng, hung dữ quá...)
Um ne... (Bangboo Vàng, hung dữ quá...)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161
繁體中文zh-TW
嗯呢……(黃、黃金邦布,好凶嗚嗚……)
嗯呢……(黃、黃金邦布,好凶嗚嗚……)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130161