Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101022205

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่ใช่! นี่ไม่ใช่เส้นทางที่กำหนดไว้! ทุกคนระวัง!
ไม่ใช่! นี่ไม่ใช่เส้นทางที่กำหนดไว้! ทุกคนระวัง!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่ใช่! นี่ไม่ใช่เส้นทางที่กำหนดไว้! ทุกคนระวัง!
ไม่ใช่! นี่ไม่ใช่เส้นทางที่กำหนดไว้! ทุกคนระวัง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Englishen
Wait! This isn't the regular route! Everyone on alert!
Wait! This isn't the regular route! Everyone on alert!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
简体中文zh-CN
不对!这不是既定路线!全员戒备!
不对!这不是既定路线!全员戒备!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Deutschde
Warte! Das ist nicht die geplante Route! Alarmbereitschaft an alle!
Warte! Das ist nicht die geplante Route! Alarmbereitschaft an alle!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Españoles
¡No! ¡Este no es la ruta marcada! ¡Todos en guardia!
¡No! ¡Este no es la ruta marcada! ¡Todos en guardia!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Françaisfr
Mais ! Ce n'est pas l'itinéraire habituel ! Que tout le monde reste prudent !
Mais ! Ce n'est pas l'itinéraire habituel ! Que tout le monde reste prudent !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Bahasa Indonesiaid
Gawat! Ini bukan rute yang biasa! Semuanya siaga!
Gawat! Ini bukan rute yang biasa! Semuanya siaga!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
日本語ja
違う!ここはいつもの路線じゃない!
総員、警戒態勢!
違う!ここはいつもの路線じゃない!
総員、警戒態勢!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
한국어ko
이건 정해진 경로가 아니야. 전원 경계해!
이건 정해진 경로가 아니야. 전원 경계해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Portuguêspt
Peraí! Essa não é a rota normal! Quero todo mundo em alerta!
Peraí! Essa não é a rota normal! Quero todo mundo em alerta!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Русскийru
Стоп! Это не обычный маршрут! Всем быть начеку!
Стоп! Это не обычный маршрут! Всем быть начеку!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
Tiếng Việtvi
Đây không phải là tuyến đường đã định! Hãy cảnh giác!
Đây không phải là tuyến đường đã định! Hãy cảnh giác!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205
繁體中文zh-TW
不對!這不是既定路線!全員戒備!
不對!這不是既定路線!全員戒備!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101022205