Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012133

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อกำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Evade_Fairy> เพื่อใช้ [หลบหลีกสมบูรณ์] {0}
เมื่อกำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Evade_Fairy> เพื่อใช้ [หลบหลีกสมบูรณ์] <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อกำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Evade_Fairy> เพื่อใช้ [หลบหลีกสมบูรณ์] {0}
เมื่อกำลังจะถูกโจมตี กด <IconMap:Icon_Evade_Fairy> เพื่อใช้ [หลบหลีกสมบูรณ์] <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Englishen
When an attack is about to hit, press <IconMap:Icon_Evade_Fairy> to trigger a Perfect Dodge {0}.
When an attack is about to hit, press <IconMap:Icon_Evade_Fairy> to trigger a Perfect Dodge <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
简体中文zh-CN
即将受到攻击时,点按 <IconMap:Icon_Evade_Fairy> 触发[极限闪避] {0}
即将受到攻击时,点按 <IconMap:Icon_Evade_Fairy> 触发[极限闪避] <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Deutschde
Wenn die Figur kurz davor ist, angegriffen zu werden, drücke <IconMap:Icon_Evade_Fairy>, um ein perfektes Ausweichen auszuführen. {0}
Wenn die Figur kurz davor ist, angegriffen zu werden, drücke <IconMap:Icon_Evade_Fairy>, um ein perfektes Ausweichen auszuführen. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Españoles
Cuando esté a punto de recibir un ataque, presione <IconMap:Icon_Evade_Fairy> para ejecutar una evasión perfecta: {0}.
Cuando esté a punto de recibir un ataque, presione <IconMap:Icon_Evade_Fairy> para ejecutar una evasión perfecta: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Françaisfr
Lorsqu'une attaque est sur le point de vous toucher, appuyez sur <IconMap:Icon_Evade_Fairy> pour déclencher une esquive parfaite. {0}
Lorsqu'une attaque est sur le point de vous toucher, appuyez sur <IconMap:Icon_Evade_Fairy> pour déclencher une esquive parfaite. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Bahasa Indonesiaid
Tepat sebelum diserang, tekan <IconMap:Icon_Evade_Fairy> untuk memicu Perfect Dodge {0}
Tepat sebelum diserang, tekan <IconMap:Icon_Evade_Fairy> untuk memicu Perfect Dodge <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
日本語ja
攻撃されそうになった瞬間に <IconMap:Icon_Evade_Fairy> を押して
『極限回避』を発動 {0}
攻撃されそうになった瞬間に <IconMap:Icon_Evade_Fairy> を押して
『極限回避』を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
한국어ko
피격 직전에 <IconMap:Icon_Evade_Fairy>을 짧게 탭하여 [극한 회피] 발동 {0}
피격 직전에 <IconMap:Icon_Evade_Fairy>을 짧게 탭하여 [극한 회피] 발동 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Portuguêspt
Quando estiver prestes a receber um ataque, pressione <IconMap:Icon_Evade_Fairy> para realizar uma Esquiva Perfeita: {0}.
Quando estiver prestes a receber um ataque, pressione <IconMap:Icon_Evade_Fairy> para realizar uma Esquiva Perfeita: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Русскийru
Прямо перед тем, как персонажа атакуют, нажмите <IconMap:Icon_Evade_Fairy>, чтобы активировать идеальное уклонение: {0}
Прямо перед тем, как персонажа атакуют, нажмите <IconMap:Icon_Evade_Fairy>, чтобы активировать идеальное уклонение: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
Tiếng Việtvi
Lúc sắp bị tấn công, nhấn <IconMap:Icon_Evade_Fairy> kích hoạt Né Hoàn Hảo {0}
Lúc sắp bị tấn công, nhấn <IconMap:Icon_Evade_Fairy> kích hoạt Né Hoàn Hảo <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133
繁體中文zh-TW
即將受到攻擊時,點按 <IconMap:Icon_Evade_Fairy> 觸發[極限閃避] {0}
即將受到攻擊時,點按 <IconMap:Icon_Evade_Fairy> 觸發[極限閃避] <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012133