Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10002047

Primary text

ไทย

13 Translations
โปรดเอาชนะ Golden Bangboo ก่อนที่มันจะหนีไปได้อีก
โปรดเอาชนะ Golden Bangboo ก่อนที่มันจะหนีไปได้อีก

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
โปรดเอาชนะ Golden Bangboo ก่อนที่มันจะหนีไปได้อีก
โปรดเอาชนะ Golden Bangboo ก่อนที่มันจะหนีไปได้อีก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Englishen
Please defeat the Golden Bangboo before it escapes again.
Please defeat the Golden Bangboo before it escapes again.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
简体中文zh-CN
请在黄金邦布再次脱逃前将其击倒
请在黄金邦布再次脱逃前将其击倒
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Deutschde
Bitte besiege das Goldene Bangboo, bevor es erneut entkommt.
Bitte besiege das Goldene Bangboo, bevor es erneut entkommt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Españoles
Derrote al bangbú dorado antes de que vuelva a escaparse.
Derrote al bangbú dorado antes de que vuelva a escaparse.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Françaisfr
Éliminez le Bangbou doré avant qu'il ne s'enfuie à nouveau.
Éliminez le Bangbou doré avant qu'il ne s'enfuie à nouveau.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Bahasa Indonesiaid
Mohon kalahkan Bangboo Emas sebelum dia kabur lagi.
Mohon kalahkan Bangboo Emas sebelum dia kabur lagi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
日本語ja
ゴールドボンプが再び逃走する前に
撃破してください
ゴールドボンプが再び逃走する前に
撃破してください
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
한국어ko
다시 달아나기 전에 황금 「Bangboo」를 쓰러트리세요
다시 달아나기 전에 황금 「Bangboo」를 쓰러트리세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Portuguêspt
Derrote o Bangboo Dourado antes dele escapar novamente.
Derrote o Bangboo Dourado antes dele escapar novamente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Русскийru
Одолейте Золотого банбу, пока он снова не сбежал.
Одолейте Золотого банбу, пока он снова не сбежал.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
Tiếng Việtvi
Hãy đánh bại nó trước khi nó chạy thoát lần nữa
Hãy đánh bại nó trước khi nó chạy thoát lần nữa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047
繁體中文zh-TW
請在黃金邦布再次脫逃前將其擊倒
請在黃金邦布再次脫逃前將其擊倒
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002047