Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1319902_des

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อทำให้ Geppetto เกิดการเสียหายบางส่วน ทั้งทีมจะฟื้นฟู HP 15%
เมื่อทำให้ Geppetto เกิดการเสียหายบางส่วน ทั้งทีมจะฟื้นฟู HP <color=#2BAD00>15%</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อทำให้ Geppetto เกิดการเสียหายบางส่วน ทั้งทีมจะฟื้นฟู HP 15%
เมื่อทำให้ Geppetto เกิดการเสียหายบางส่วน ทั้งทีมจะฟื้นฟู HP <color=#2BAD00>15%</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Englishen
When Geppetto becomes Impaired, all squad members recover 15% HP.
When Geppetto becomes Impaired, all squad members recover <color=#2BAD00>15%</color> HP.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
简体中文zh-CN
对杰佩托造成部位破坏时,全队回复15%生命值。
对杰佩托造成部位破坏时,全队回复<color=#2BAD00>15%</color>生命值。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Deutschde
Stellt, wenn Geppetto Teilzerstörung zugefügt wird, 15 % LP aller Truppenmitglieder wieder her.
Stellt, wenn Geppetto Teilzerstörung zugefügt wird, <color=#2BAD00>15 %</color> LP aller Truppenmitglieder wieder her.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Españoles
Al dañar una parte de Geppetto, todos los miembros del equipo recuperan un 15 % de PV.
Al dañar una parte de Geppetto, todos los miembros del equipo recuperan un <color=#2BAD00>15 %</color> de PV.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Françaisfr
Lorsque Geppetto est Brisé, tous les membres de l'escouade récupèrent 15 % de leurs PV.
Lorsque Geppetto est Brisé, tous les membres de l'escouade récupèrent <color=#2BAD00>15 %</color> de leurs PV.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Bahasa Indonesiaid
Saat mengakibatkan Impair terhadap Geppetto, semua anggota tim akan memulihkan 15% HP.
Saat mengakibatkan Impair terhadap Geppetto, semua anggota tim akan memulihkan <color=#2BAD00>15%</color> HP.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
日本語ja
ジェペットを部位破壊した時、チーム全体のHPが15%回復する。
ジェペットを部位破壊した時、チーム全体のHPが<color=#2BAD00>15%</color>回復する。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
한국어ko
제페토에게 부위 파괴 발동 시, 모든 파티원이 HP를 15% 회복한다.
제페토에게 부위 파괴 발동 시, 모든 파티원이 HP를 <color=#2BAD00>15%</color> 회복한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Portuguêspt
Causar dano a partes do Gepeto, recupera 15% de PV para todos os membros da equipe.
Causar dano a partes do Gepeto, recupera <color=#2BAD00>15%</color> de PV para todos os membros da equipe.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Русскийru
Когда часть тела Джепетто повреждена, восстанавливает 15% HP всему отряду.
Когда часть тела Джепетто повреждена, восстанавливает <color=#2BAD00>15%</color> HP всему отряду.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
Tiếng Việtvi
Khi phá hủy bộ phận của Geppetto, toàn đội hồi phục 15% HP.
Khi phá hủy bộ phận của Geppetto, toàn đội hồi phục <color=#2BAD00>15%</color> HP.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des
繁體中文zh-TW
對傑佩托造成部位破壞時,全隊回復15%生命值。
對傑佩托造成部位破壞時,全隊回復<color=#2BAD00>15%</color>生命值。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319902_des