Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1319901_des

Primary text

ไทย

13 Translations
เหรียญเฟืองทุก 100 อันที่มี เมื่อสร้างความเสียหายต่อ Geppetto จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ ทำให้สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 1% และมีประสิทธิภาพการรับพลังงานเพิ่มขึ้น 0.5%
เหรียญเฟืองทุก 100 อันที่มี เมื่อสร้างความเสียหายต่อ Geppetto จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ ทำให้สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>1%</color> และมีประสิทธิภาพการรับพลังงานเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>0.5%</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เหรียญเฟืองทุก 100 อันที่มี เมื่อสร้างความเสียหายต่อ Geppetto จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ ทำให้สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 1% และมีประสิทธิภาพการรับพลังงานเพิ่มขึ้น 0.5%
เหรียญเฟืองทุก 100 อันที่มี เมื่อสร้างความเสียหายต่อ Geppetto จะได้รับเอฟเฟกต์บัฟ ทำให้สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>1%</color> และมีประสิทธิภาพการรับพลังงานเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>0.5%</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Englishen
For every 100 Gear Coins owned, gain a buff that increases DMG dealt by 1% and Energy Generation Rate by 0.5% when dealing DMG to Geppetto.
For every 100 Gear Coins owned, gain a buff that increases DMG dealt by <color=#2BAD00>1%</color> and Energy Generation Rate by <color=#2BAD00>0.5%</color> when dealing DMG to Geppetto.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
简体中文zh-CN
每拥有100枚齿轮硬币,对杰佩托造成伤害时,获得增益效果,造成的伤害提升1%,能量获得效率提升0.5%。
每拥有100枚齿轮硬币,对杰佩托造成伤害时,获得增益效果,造成的伤害提升<color=#2BAD00>1%</color>,能量获得效率提升<color=#2BAD00>0.5%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Deutschde
Pro 100 Zahnrad-Münzen im Besitz wird ein Bonuseffekt gewährt, der den verursachten SCH um 1 % und die Energie-Generationsrate um 0,5 % erhöht, wenn bei Geppetto SCH verursacht wird.
Pro 100 Zahnrad-Münzen im Besitz wird ein Bonuseffekt gewährt, der den verursachten SCH um <color=#2BAD00>1 %</color> und die Energie-Generationsrate um <color=#2BAD00>0,5 %</color> erhöht, wenn bei Geppetto SCH verursacht wird.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Españoles
Por cada 100 mecamonedas que tengas, el daño infligido a Geppetto aumenta en un 1 % y la Tasa de Obtención de Energía de todos los miembros del equipo aumenta en un 0.5 %.
Por cada 100 mecamonedas que tengas, el daño infligido a Geppetto aumenta en un <color=#2BAD00>1 %</color> y la Tasa de Obtención de Energía de todos los miembros del equipo aumenta en un <color=#2BAD00>0.5 %</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Françaisfr
Pour chaque tranche de 100 pièces rouages possédées, octroie un bonus qui augmente les DGT infligés de 1 % et le taux de production d'énergie de 0,5 % en attaquant Geppetto.
Pour chaque tranche de 100 pièces rouages possédées, octroie un bonus qui augmente les DGT infligés de <color=#2BAD00>1 %</color> et le taux de production d'énergie de <color=#2BAD00>0,5 %</color> en attaquant Geppetto.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Bahasa Indonesiaid
Untuk setiap 100 Gear Coin yang dimiliki, kamu akan mendapatkan efek buff saat mengakibatkan DMG terhadap Geppetto yang membuat DMG meningkat 1% dan Energy Generation Rate meningkat 0,5%.
Untuk setiap 100 Gear Coin yang dimiliki, kamu akan mendapatkan efek buff saat mengakibatkan DMG terhadap Geppetto yang membuat DMG meningkat <color=#2BAD00>1%</color> dan Energy Generation Rate meningkat <color=#2BAD00>0,5%</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
日本語ja
ギアコインを100枚所持するごとに、ジェペットに与えるダメージ+1%、エネルギー獲得効率+0.5%。
ギアコインを100枚所持するごとに、ジェペットに与えるダメージ+<color=#2BAD00>1%</color>、エネルギー獲得効率+<color=#2BAD00>0.5%</color>。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
한국어ko
보유한 기어 코인 100개당, 제페토에게 피해를 줄 시 버프 효과를 획득하고, 주는 피해가 1% 증가하며, 에너지 획득 효율이 0.5% 증가한다.
보유한 기어 코인 100개당, 제페토에게 피해를 줄 시 버프 효과를 획득하고, 주는 피해가 <color=#2BAD00>1%</color> 증가하며, 에너지 획득 효율이 <color=#2BAD00>0.5%</color> 증가한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Portuguêspt
A cada 100 Mecamoedas possuídas, o dano causado aumenta 1% e a Taxa de Geração de Energia aumenta 0,5%, na batalha com Gepeto.
A cada 100 Mecamoedas possuídas, o dano causado aumenta <color=#2BAD00>1%</color> e a Taxa de Geração de Energia aumenta <color=#2BAD00>0,5%</color>, na batalha com Gepeto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Русскийru
За каждые 100 шестерлингов в наличии наносимый по Джепетто урон увеличивается на 1%, а генерация энергии увеличивается на 0,5%.
За каждые 100 шестерлингов в наличии наносимый по Джепетто урон увеличивается на <color=#2BAD00>1%</color>, а генерация энергии увеличивается на <color=#2BAD00>0,5%</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
Tiếng Việtvi
Cứ có 100 Xu Bánh Răng, khi gây sát thương cho Geppetto sẽ nhận được hiệu quả buff, sát thương gây ra tăng 1%, Hiệu Suất Nhận Năng Lượng tăng 0,5%.
Cứ có 100 Xu Bánh Răng, khi gây sát thương cho Geppetto sẽ nhận được hiệu quả buff, sát thương gây ra tăng <color=#2BAD00>1%</color>, Hiệu Suất Nhận Năng Lượng tăng <color=#2BAD00>0,5%</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des
繁體中文zh-TW
每擁有100枚齒輪硬幣,對傑佩托造成傷害時,獲得增益效果,造成的傷害提升1%,能量獲得效率提升0.5%。
每擁有100枚齒輪硬幣,對傑佩托造成傷害時,獲得增益效果,造成的傷害提升<color=#2BAD00>1%</color>,能量獲得效率提升<color=#2BAD00>0.5%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1319901_des