Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1310306_des

Primary text

ไทย

13 Translations
[สกิลต่อเนื่อง] สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15% และเอฟเฟกต์ Attribute Anomaly สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15%
<color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15%</color> และเอฟเฟกต์ Attribute Anomaly <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15%</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
[สกิลต่อเนื่อง] สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15% และเอฟเฟกต์ Attribute Anomaly สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15%
<color=#FFFFFF>[สกิลต่อเนื่อง]</color> <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15%</color> และเอฟเฟกต์ Attribute Anomaly <color=#2BAD00>สร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 15%</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Englishen
Chain Attack deals 15% increased DMG and Attribute Anomaly deals 15% increased DMG.
<color=#FFFFFF>Chain Attack</color> <color=#2BAD00>deals 15% increased DMG</color> and Attribute Anomaly <color=#2BAD00>deals 15% increased DMG</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
简体中文zh-CN
[连携技]造成的伤害提升15%,属性异常效果造成的伤害提升15%。
<color=#FFFFFF>[连携技]</color><color=#2BAD00>造成的伤害提升15%</color>,属性异常效果<color=#2BAD00>造成的伤害提升15%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Deutschde
Kettenangriffe verursachen 15 % mehr SCH und Attributanomalien verursachen 15 % mehr SCH.
<color=#FFFFFF>Kettenangriffe</color> <color=#2BAD00>verursachen 15 % mehr SCH</color> und Attributanomalien <color=#2BAD00>verursachen 15 % mehr SCH</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Españoles
El daño infligido por la técnica en cadena aumenta en un 15 % y el daño infligido por la Anomalía de Atributo aumenta en un 15 %.
El <color=#2BAD00>daño infligido</color> por la <color=#FFFFFF>técnica en cadena</color> <color=#2BAD00>aumenta en un 15 %</color> y el <color=#2BAD00>daño infligido</color> por la Anomalía de Atributo <color=#2BAD00>aumenta en un 15 %</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Françaisfr
L'enchaînement inflige 15 % de DGT en plus et les anomalies d'attribut infligent 15 % de DGT en plus.
L'<color=#FFFFFF>enchaînement</color> <color=#2BAD00>inflige 15 % de DGT en plus</color> et les anomalies d'attribut <color=#2BAD00>infligent 15 % de DGT en plus</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Bahasa Indonesiaid
DMG yang diakibatkan Chain Attack meningkat 15%, dan DMG yang diakibatkan efek Attribute Anomaly meningkat 15%.
<color=#2BAD00>DMG yang diakibatkan <color=#FFFFFF>Chain Attack</color> meningkat 15%</color>, dan <color=#2BAD00>DMG yang diakibatkan efek Attribute Anomaly meningkat 15%</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
日本語ja
『連携スキル』の与ダメージ+15%、状態異常効果の与ダメージ+15%。
<color=#FFFFFF>『連携スキル』</color>の<color=#2BAD00>与ダメージ+15%</color>、状態異常効果の<color=#2BAD00>与ダメージ+15%</color>。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
한국어ko
[콤보 스킬]로 주는 피해가 15% 증가하고, 속성 이상 효과로 주는 피해가 15% 증가한다.
<color=#FFFFFF>[콤보 스킬]</color>로 <color=#2BAD00>주는 피해가 15% 증가하고</color>, 속성 이상 효과로 <color=#2BAD00>주는 피해가 15% 증가한다</color>.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Portuguêspt
Ataques em Cadeia causam 15% mais dano e Anomalia de Atributo causa 15% mais dano.
<color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia</color> <color=#2BAD00>causam 15% mais dano</color> e Anomalia de Atributo <color=#2BAD00>causa 15% mais dano</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Русскийru
Цепочки атак наносят на 15% больше урона, а эффекты аномалий атрибутов — на 15%.
<color=#FFFFFF>Цепочки атак</color> <color=#2BAD00>наносят на 15% больше урона</color>, а эффекты аномалий атрибутов — <color=#2BAD00>на 15%</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
Tiếng Việtvi
Liên Kích tăng 15% sát thương gây ra, hiệu quả Thuộc Tính Dị Thường tăng 15% sát thương gây ra.
<color=#FFFFFF>Liên Kích</color> <color=#2BAD00>tăng 15% sát thương gây ra</color>, hiệu quả Thuộc Tính Dị Thường <color=#2BAD00>tăng 15% sát thương gây ra</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des
繁體中文zh-TW
[連攜技]造成的傷害提升15%,屬性異常效果造成的傷害提升15%。
<color=#FFFFFF>[連攜技]</color><color=#2BAD00>造成的傷害提升15%</color>,屬性異常效果<color=#2BAD00>造成的傷害提升15%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310306_des