Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1310205_des

Primary text

ไทย

13 Translations
Agent ได้รับความเสียหายลดลง 10% และเมื่อมีโล่ Agent จะมีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น 10%
Agent <color=#2BAD00>ได้รับความเสียหายลดลง 10%</color> และเมื่อมีโล่ Agent จะ<color=#2BAD00>มีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น 10%</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Agent ได้รับความเสียหายลดลง 10% และเมื่อมีโล่ Agent จะมีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น 10%
Agent <color=#2BAD00>ได้รับความเสียหายลดลง 10%</color> และเมื่อมีโล่ Agent จะ<color=#2BAD00>มีการฟื้นฟูพลังงานเพิ่มขึ้น 10%</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Englishen
The Agent takes 10% less DMG. When shielded, the Agent's Energy Regen is increased by 10%.
The Agent takes <color=#2BAD00>10% less DMG</color>. When shielded, the Agent's <color=#2BAD00>Energy Regen is increased by 10%</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
简体中文zh-CN
代理人受到的伤害降低10%;拥有护盾时,代理人的能量自动回复提升10%。
代理人<color=#2BAD00>受到的伤害降低10%</color>;拥有护盾时,代理人的<color=#2BAD00>能量自动回复提升10%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Deutschde
Agenten nehmen 10 % weniger SCH. Wenn der Agent einen Schild hat, erhöht sich seine Energie-Regeneration um 10 %.
Agenten nehmen <color=#2BAD00>10 % weniger SCH</color>. Wenn der Agent einen Schild hat, <color=#2BAD00>erhöht sich seine Energie-Regeneration um 10 %</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Españoles
El daño recibido por los agentes se reduce en un 10 %. Al contar con un escudo, la Recuperación de Energía de los agentes aumenta en un 10 %.
El <color=#2BAD00>daño recibido</color> por los agentes <color=#2BAD00>se reduce en un 10 %</color>. Al contar con un escudo, la <color=#2BAD00>Recuperación de Energía</color> de los agentes <color=#2BAD00>aumenta en un 10 %</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Françaisfr
L'agent subit 10 % de DGT en moins. Lorsqu'il a un bouclier, sa récupération d'énergie augmente de 10 %.
L'agent subit <color=#2BAD00>10 % de DGT en moins</color>. Lorsqu'il a un bouclier, sa <color=#2BAD00>récupération d'énergie augmente de 10 %</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Bahasa Indonesiaid
DMG yang diterima Agen berkurang 10%. Saat memiliki Shield, Energy Regen Agen meningkat 10%.
<color=#2BAD00>DMG yang diterima Agen berkurang 10%</color>. Saat memiliki Shield, <color=#2BAD00>Energy Regen Agen meningkat 10%</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
日本語ja
エージェントの被ダメージ-10%。シールドがある時、エージェントのエネルギー自動回復+10%。
エージェントの<color=#2BAD00>被ダメージ-10%</color>。シールドがある時、エージェントの<color=#2BAD00>エネルギー自動回復+10%</color>。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
한국어ko
에이전트가 받는 피해가 10% 감소한다. 실드 보유 시 에이전트의 에너지 자동 회복이 10% 증가한다.
에이전트가 <color=#2BAD00>받는 피해가 10% 감소한다</color>. 실드 보유 시 에이전트의 <color=#2BAD00>에너지 자동 회복이 10% 증가한다</color>.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Portuguêspt
Agente sofre 10% menos dano. Com Escudo, A Recuperação de Energia do Agente é 10% maior.
Agente sofre <color=#2BAD00>10% menos dano</color>. Com Escudo, <color=#2BAD00>A Recuperação de Energia do Agente é 10% maior</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Русскийru
Уменьшает получаемый агентами урон на 10%. Пока агент защищён щитом, его восстановление энергии увеличивается на 10%.
Уменьшает получаемый агентами урон на <color=#2BAD00>10%</color>. Пока агент защищён щитом, его <color=#2BAD00>восстановление энергии увеличивается на 10%</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
Tiếng Việtvi
Người Đại Diện giảm 10% sát thương phải chịu. Khi có khiên, Người Đại Diện tăng 10% Tự Hồi Năng Lượng.
Người Đại Diện <color=#2BAD00>giảm 10% sát thương phải chịu</color>. Khi có khiên, Người Đại Diện <color=#2BAD00>tăng 10% Tự Hồi Năng Lượng</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des
繁體中文zh-TW
代理人受到的傷害降低10%。擁有護盾時,代理人的能量自動回復提升10%。
代理人<color=#2BAD00>受到的傷害降低10%</color>。擁有護盾時,代理人的<color=#2BAD00>能量自動回復提升10%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1310205_des