Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1102102_des

Primary text

ไทย

13 Translations
ทุกการมีอยู่ของ Bangboo ต่อสู้ หรือ Bangboo สนับสนุน 1 ตัว จะทำให้ ATK ของ Bangboo เพิ่มขึ้น 15%
ทุกการมีอยู่ของ Bangboo ต่อสู้ หรือ Bangboo สนับสนุน 1 ตัว จะทำให้ ATK ของ Bangboo เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>15%</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ทุกการมีอยู่ของ Bangboo ต่อสู้ หรือ Bangboo สนับสนุน 1 ตัว จะทำให้ ATK ของ Bangboo เพิ่มขึ้น 15%
ทุกการมีอยู่ของ Bangboo ต่อสู้ หรือ Bangboo สนับสนุน 1 ตัว จะทำให้ ATK ของ Bangboo เพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>15%</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Englishen
Bangboo ATK increases by 15% for each Combat Bangboo and Ally Bangboo in your squad.
Bangboo ATK increases by <color=#2BAD00>15%</color> for each Combat Bangboo and Ally Bangboo in your squad.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
简体中文zh-CN
每存在一只战斗邦布或助战邦布,邦布的攻击力提升15%。
每存在一只战斗邦布或助战邦布,邦布的攻击力提升<color=#2BAD00>15%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Deutschde
Erhöht für jedes Kampf-Bangboo oder Verbündeten-Bangboo in der Truppe den ANG von Bangboos um 15 %.
Erhöht für jedes Kampf-Bangboo oder Verbündeten-Bangboo in der Truppe den ANG von Bangboos um <color=#2BAD00>15 %</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Españoles
Por cada bangbú de combate o de apoyo, aumenta el Ataque de los bangbús en un 15 %.
Por cada bangbú de combate o de apoyo, aumenta el Ataque de los bangbús en un <color=#2BAD00>15 %</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Françaisfr
Pour chaque Bangbou de combat et Bangbou allié dans votre escouade, l'ATQ des Bangbous augmente de 15 %.
Pour chaque Bangbou de combat et Bangbou allié dans votre escouade, l'ATQ des Bangbous augmente de <color=#2BAD00>15 %</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Bahasa Indonesiaid
Untuk setiap 1 Bangboo Aktif atau Bangboo Pendukung yang ada di dalam tim, ATK Bangboo akan meningkat 15%.
Untuk setiap 1 Bangboo Aktif atau Bangboo Pendukung yang ada di dalam tim, ATK Bangboo akan meningkat <color=#2BAD00>15%</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
日本語ja
1匹の戦闘用ボンプまたはサポートボンプにつき、ボンプの攻撃力+15%。
1匹の戦闘用ボンプまたはサポートボンプにつき、ボンプの攻撃力+<color=#2BAD00>15%</color>。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
한국어ko
전투 「Bangboo」 혹은 전투 지원 「Bangboo」 1마리당, 「Bangboo」의 공격력이 15% 증가한다.
전투 「Bangboo」 혹은 전투 지원 「Bangboo」 1마리당, 「Bangboo」의 공격력이 <color=#2BAD00>15%</color> 증가한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Portuguêspt
Bangboos causam 15% mais ATQ por cada Bangboo ou Bangboo Assistente na sua equipe.
Bangboos causam <color=#2BAD00>15%</color> mais ATQ por cada Bangboo ou Bangboo Assistente na sua equipe.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Русскийru
За каждого боевого банбу или банбу-помощника сила атаки банбу повышается на 15%.
За каждого боевого банбу или банбу-помощника сила атаки банбу повышается на <color=#2BAD00>15%</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
Tiếng Việtvi
Cứ có 1 Bangboo Chiến Đấu hoặc Bangboo Trợ Chiến, tấn công của Bangboo tăng 15%.
Cứ có 1 Bangboo Chiến Đấu hoặc Bangboo Trợ Chiến, tấn công của Bangboo tăng <color=#2BAD00>15%</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des
繁體中文zh-TW
每有一隻戰鬥或助戰邦布,邦布的攻擊力提升15%。
每有一隻戰鬥或助戰邦布,邦布的攻擊力提升<color=#2BAD00>15%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1102102_des