Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1100202_des

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ จะสุ่มฟื้นฟูพลังงาน 100% ให้กับ Agent 1 คน และทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 10%
เมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ จะสุ่มฟื้นฟูพลังงาน <color=#2BAD00>100%</color> ให้กับ Agent 1 คน และทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>10%</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ จะสุ่มฟื้นฟูพลังงาน 100% ให้กับ Agent 1 คน และทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น 10%
เมื่อเข้าสู่สนามต่อสู้ จะสุ่มฟื้นฟูพลังงาน <color=#2BAD00>100%</color> ให้กับ Agent 1 คน และทั้งทีมจะสร้างความเสียหายเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>10%</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Englishen
Upon entering the battlefield, generates 100% Energy for 1 random Agent and increases all squad members' DMG by 10%.
Upon entering the battlefield, generates <color=#2BAD00>100%</color> Energy for 1 random Agent and increases all squad members' DMG by <color=#2BAD00>10%</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
简体中文zh-CN
进入战场时,随机1名代理人回复100%能量,全队造成的伤害提升10%。
进入战场时,随机1名代理人回复<color=#2BAD00>100%</color>能量,全队造成的伤害提升<color=#2BAD00>10%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Deutschde
Beim Betreten des Kampffelds regeneriert ein zufälliger Agent 100 % Energie und der SCH durch alle Truppenmitglieder erhöht sich um 10 %.
Beim Betreten des Kampffelds regeneriert ein zufälliger Agent <color=#2BAD00>100 %</color> Energie und der SCH durch alle Truppenmitglieder erhöht sich um <color=#2BAD00>10 %</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Españoles
Al entrar en el campo de batalla, un agente al azar recupera el 100 % de Energía y aumenta su daño en un 10 %.
Al entrar en el campo de batalla, un agente al azar recupera el <color=#2BAD00>100 %</color> de Energía y aumenta su daño en un <color=#2BAD00>10 %</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Françaisfr
En entrant sur le champ de bataille, génère 100 % d'énergie pour 1 agent aléatoire, et augmente les DGT de tous les membres de l'escouade de 10 %.
En entrant sur le champ de bataille, génère <color=#2BAD00>100 %</color> d'énergie pour 1 agent aléatoire, et augmente les DGT de tous les membres de l'escouade de <color=#2BAD00>10 %</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Bahasa Indonesiaid
Saat memulai pertarungan, akan memulihkan 100% Energy dari 1 Agen secara acak, dan DMG yang diakibatkan semua anggota tim akan meningkat 10%.
Saat memulai pertarungan, akan memulihkan <color=#2BAD00>100%</color> Energy dari 1 Agen secara acak, dan DMG yang diakibatkan semua anggota tim akan meningkat <color=#2BAD00>10%</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
日本語ja
フィールド入場時、ランダムで1名のエージェントのエネルギーが100%回復し、チーム全体の与ダメージ+10%。
フィールド入場時、ランダムで1名のエージェントのエネルギーが<color=#2BAD00>100%</color>回復し、チーム全体の与ダメージ+<color=#2BAD00>10%</color>。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
한국어ko
전장 입장 시 랜덤 에이전트 1명이 에너지를 100% 회복하고, 모든 파티원이 주는 피해가 10% 증가한다.
전장 입장 시 랜덤 에이전트 1명이 에너지를 <color=#2BAD00>100%</color> 회복하고, 모든 파티원이 주는 피해가 <color=#2BAD00>10%</color> 증가한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Portuguêspt
Ao entrar em combate, um Agente aleatório recupera 100% de Energia e causa 10% mais dano.
Ao entrar em combate, um Agente aleatório recupera <color=#2BAD00>100% de Energia</color> e causa <color=#2BAD00>10% mais dano</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Русскийru
В начале боя случайный агент восстанавливает 100% энергии, все члены отряда наносят на 10% больше урона.
В начале боя случайный агент восстанавливает <color=#2BAD00>100%</color> энергии, все члены отряда наносят на <color=#2BAD00>10% больше урона</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
Tiếng Việtvi
Khi vào trận, một Người Đại Diện ngẫu nhiên hồi 100% Năng Lượng, sát thương toàn đội gây ra tăng 10%.
Khi vào trận, một Người Đại Diện ngẫu nhiên hồi <color=#2BAD00>100%</color> Năng Lượng, sát thương toàn đội gây ra tăng <color=#2BAD00>10%</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des
繁體中文zh-TW
進入戰場時,隨機1名代理人回復100%能量,全隊造成的傷害提升10%。
進入戰場時,隨機1名代理人回復<color=#2BAD00>100%</color>能量,全隊造成的傷害提升<color=#2BAD00>10%</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1100202_des