Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1054002_des

Primary text

ไทย

13 Translations
CRIT DMG ของทั้งทีมเพิ่มขึ้น 24%
[สกิลแอคทีฟ]: เมื่อใช้ท่า จะเข้าสู่สถานะ Driving และพุ่งเข้าหาศัตรู โดยหากถูกศัตรู จะใช้ Drill Attack เพื่อสร้างความเสียหายกายภาพ
CRIT DMG ของทั้งทีมเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>24%</color>
[สกิลแอคทีฟ]: เมื่อใช้ท่า จะเข้าสู่สถานะ Driving และพุ่งเข้าหาศัตรู โดยหากถูกศัตรู จะใช้ Drill Attack เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
CRIT DMG ของทั้งทีมเพิ่มขึ้น 24%
[สกิลแอคทีฟ]: เมื่อใช้ท่า จะเข้าสู่สถานะ Driving และพุ่งเข้าหาศัตรู โดยหากถูกศัตรู จะใช้ Drill Attack เพื่อสร้างความเสียหายกายภาพ
CRIT DMG ของทั้งทีมเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>24%</color>
[สกิลแอคทีฟ]: เมื่อใช้ท่า จะเข้าสู่สถานะ Driving และพุ่งเข้าหาศัตรู โดยหากถูกศัตรู จะใช้ Drill Attack เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Englishen
All squad members' CRIT DMG increases by 24%.
Active Skill: Enters the driving state and charges enemies, launching a drilling attack upon hit and dealing Physical DMG.
All squad members' CRIT DMG increases by <color=#2BAD00>24%</color>.
Active Skill: Enters the driving state and charges enemies, launching a drilling attack upon hit and dealing <color=#F0D12B>Physical DMG</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
简体中文zh-CN
全队暴击伤害提升24%。
[主动技]:招式发动时,进入驾驶状态向敌人冲撞,成功命中时将发动电钻攻击,造成物理伤害。
全队暴击伤害提升<color=#2BAD00>24%</color>。
[主动技]:招式发动时,进入驾驶状态向敌人冲撞,成功命中时将发动电钻攻击,造成<color=#F0D12B>物理伤害</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Deutschde
Erhöht den KRIT-SCH aller Truppenmitglieder um 24 %.
Aktive Fähigkeit: Geht beim Anwenden dieser Fähigkeit in den Fahrzustand über und rammt den Gegner. Beim Treffen werden Bohrangriffe ausgeführt, die phys. SCH verursacht.
Erhöht den KRIT-SCH aller Truppenmitglieder um <color=#2BAD00>24 %</color>.
Aktive Fähigkeit: Geht beim Anwenden dieser Fähigkeit in den Fahrzustand über und rammt den Gegner. Beim Treffen werden Bohrangriffe ausgeführt, die <color=#F0D12B>phys. SCH</color> verursacht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Españoles
Aumenta el Daño Crítico de todos los miembros del equipo en un 24 %.
Técnica activa: entra en estado de conducción y choca contra el enemigo. Al golpearlo, ejecuta un ataque de electrotaladro que inflige daño físico.
Aumenta el Daño Crítico de todos los miembros del equipo en un <color=#2BAD00>24 %</color>.
Técnica activa: entra en estado de conducción y choca contra el enemigo. Al golpearlo, ejecuta un ataque de electrotaladro que inflige <color=#F0D12B>daño físico</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Françaisfr
Les DGT CRIT de tous les membres de l'escouade augmentent de 24 %.
Compétence active : entre en mode conduite et fonce sur les ennemis. Lance une attaque de foreuse au contact qui inflige des DGT physiques.
Les DGT CRIT de tous les membres de l'escouade augmentent de <color=#2BAD00>24 %</color>.
Compétence active : entre en mode conduite et fonce sur les ennemis. Lance une attaque de foreuse au contact qui inflige des <color=#F0D12B>DGT physiques</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Bahasa Indonesiaid
CRIT DMG semua anggota tim meningkat 24%.
Skill Aktif: Bangboo akan masuk ke dalam status Driving untuk menabrak musuh. Saat berhasil mengenai target, Bangboo akan melancarkan Drill Attack dan mengakibatkan Physical DMG.
CRIT DMG semua anggota tim meningkat <color=#2BAD00>24%</color>.
Skill Aktif: Bangboo akan masuk ke dalam status Driving untuk menabrak musuh. Saat berhasil mengenai target, Bangboo akan melancarkan Drill Attack dan mengakibatkan <color=#F0D12B>Physical DMG</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
日本語ja
チーム全体の会心ダメージ+24%。
『アクティブスキル』:スキルを発動するとドライブ状態に入り、敵に突っ込む。敵に命中すると、ドリル攻撃を放ち、物理属性ダメージを与える。
チーム全体の会心ダメージ+<color=#2BAD00>24%</color>。
『アクティブスキル』:スキルを発動するとドライブ状態に入り、敵に突っ込む。敵に命中すると、ドリル攻撃を放ち、<color=#F0D12B>物理属性ダメージ</color>を与える。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
한국어ko
모든 파티원의 치명타 피해가 24% 증가한다.
[액티브 스킬]: 스킬 시전 시 운전 상태에 진입하여 적을 향해 돌진한다. 명중하면 드릴 공격으로 물리 피해를 준다.
모든 파티원의 치명타 피해가 <color=#2BAD00>24%</color> 증가한다.
[액티브 스킬]: 스킬 시전 시 운전 상태에 진입하여 적을 향해 돌진한다. 명중하면 드릴 공격으로 <color=#F0D12B>물리 피해</color>를 준다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Portuguêspt
O Dano CRIT de toda a equipe aumenta 24%.
Habilidade Ativa: entra no estado de pilotagem, investe contra os inimigos e usa o Ataque de Broca caso os acerte, causando Dano Físico.
O Dano CRIT de toda a equipe aumenta <color=#2BAD00>24%</color>.
Habilidade Ativa: entra no estado de pilotagem, investe contra os inimigos e usa o Ataque de Broca caso os acerte, causando <color=#F0D12B>Dano Físico</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Русскийru
Увеличивает крит. урон всего отряда на 24%.
Активный навык: банбу переходит в режим пилотирования и несётся к противнику. При успешном попадании запускается многоступенчатая атака буром, которая наносит физический урон.
Увеличивает крит. урон всего отряда на <color=#2BAD00>24%</color>.
Активный навык: банбу переходит в режим пилотирования и несётся к противнику. При успешном попадании запускается многоступенчатая атака буром, которая наносит <color=#F0D12B>физический урон</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
Tiếng Việtvi
DMG Bạo Kích của toàn đội tăng 24%.
Kỹ Năng Chủ Động: Khi phát động chiêu thức, sẽ vào trạng thái lái nhanh và tông vào kẻ địch. Khi đánh trúng, sẽ phát động Mũi Khoan Điện gây DMG Vật Lý.
DMG Bạo Kích của toàn đội tăng <color=#2BAD00>24%</color>.
Kỹ Năng Chủ Động: Khi phát động chiêu thức, sẽ vào trạng thái lái nhanh và tông vào kẻ địch. Khi đánh trúng, sẽ phát động Mũi Khoan Điện gây <color=#F0D12B>DMG Vật Lý</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des
繁體中文zh-TW
全隊暴擊傷害提升24%。
[主動技]:招式發動時,進入駕駛狀態向敵人衝撞,成功命中時將發動電鑽攻擊,造成物理傷害。
全隊暴擊傷害提升<color=#2BAD00>24%</color>。
[主動技]:招式發動時,進入駕駛狀態向敵人衝撞,成功命中時將發動電鑽攻擊,造成<color=#F0D12B>物理傷害</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054002_des