Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1901_02

Primary text

ไทย

13 Translations
หลังจาก 4 คือ 5 นับพร้อมแม่นะ 1... 2... 3... 4... 5...
หลังจาก 4 คือ 5 นับพร้อมแม่นะ 1... 2... 3... 4... 5...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

แม่ของ Enid

หลังจาก 4 คือ 5 นับพร้อมแม่นะ 1... 2... 3... 4... 5...
หลังจาก 4 คือ 5 นับพร้อมแม่นะ 1... 2... 3... 4... 5...
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1901
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1901/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หลังจาก 4 คือ 5 นับพร้อมแม่นะ 1... 2... 3... 4... 5...
หลังจาก 4 คือ 5 นับพร้อมแม่นะ 1... 2... 3... 4... 5...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Englishen
Five comes after four. Count with mommy now — one... two... three... four... five...
Five comes after four. Count with mommy now — one... two... three... four... five...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
简体中文zh-CN
4后面是5,跟妈妈一起数,1——2——3——4——5——
4后面是5,跟妈妈一起数,1——2——3——4——5——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Deutschde
Vier gefolgt von fünf. Zähle mit Mama. Eins, zwei, drei, vier, fünf ...
Vier gefolgt von fünf. Zähle mit Mama. Eins, zwei, drei, vier, fünf ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Españoles
Después del cuatro viene el cinco. Cuenta con mamá: uno... dos... tres... cuatro... cinco...
Después del cuatro viene el cinco. Cuenta con mamá: uno... dos... tres... cuatro... cinco...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Françaisfr
Après le quatre, il y a le cinq. Compte avec maman... Un... deux... trois.. quatre... cinq...
Après le quatre, il y a le cinq. Compte avec maman... Un... deux... trois.. quatre... cinq...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Bahasa Indonesiaid
Setelah empat ya lima, ayo hitung bareng mama. Satu... dua... tiga... empat... lima...
Setelah empat ya lima, ayo hitung bareng mama. Satu... dua... tiga... empat... lima...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
日本語ja
4の次は5だってば、
お母さんと一緒に数えて。
1——2——3——4——5——
4の次は5だってば、
お母さんと一緒に数えて。
1——2——3——4——5——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
한국어ko
4 다음이 5야. 엄마랑 다시 세어보자. 1——2——3——4——5——
4 다음이 5야. 엄마랑 다시 세어보자. 1——2——3——4——5——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Portuguêspt
5 vem depois do 4. Conta com a mamãe agora: 1, 2, 3, 4, 5...
5 vem depois do 4. Conta com a mamãe agora: 1, 2, 3, 4, 5...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Русскийru
После четырёх идёт пять. Давай с мамой посчитаем. Один... Два... Три... Четыре... Пять...
После четырёх идёт пять. Давай с мамой посчитаем. Один... Два... Три... Четыре... Пять...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
Tiếng Việtvi
Sau số 4 là số 5, đếm cùng với mẹ nào, 1...2...3...4...5...
Sau số 4 là số 5, đếm cùng với mẹ nào, 1...2...3...4...5...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02
繁體中文zh-TW
4後面是5,跟媽媽一起數,1——2——3——4——5——
4後面是5,跟媽媽一起數,1——2——3——4——5——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1901_02