Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1204_14

Primary text

ไทย

13 Translations
เหมือนฉันตรงไหน?
เหมือนฉันตรงไหน?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เหมือนฉันตรงไหน?
เหมือนฉันตรงไหน?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Englishen
And how's that like me?
And how's that like me?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
简体中文zh-CN
这哪里像我?
这哪里像我?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Deutschde
Wie passt das zu mir ...?
Wie passt das zu mir ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Españoles
¿Y en qué momento se parece a mí?
¿Y en qué momento se parece a mí?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Françaisfr
En quoi je lui ressemble ?
En quoi je lui ressemble ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Bahasa Indonesiaid
Apanya yang mirip sama aku?
Apanya yang mirip sama aku?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
日本語ja
それのどこが僕/私に似てるんだい/の?
それのどこが{M#僕}{F#私}に似てる{M#んだい}{F#の}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
한국어ko
대체 어느 부분이 저랑 찰떡이죠?
대체 어느 부분이 저랑 찰떡이죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Portuguêspt
E como isso se parece comigo?
E como isso se parece comigo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Русскийru
И почему же я подхожу на роль?
И почему же я подхожу на роль?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
Tiếng Việtvi
Giống tôi chỗ nào?
Giống tôi chỗ nào?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14
繁體中文zh-TW
這哪裡像我?
這哪裡像我?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1204_14