Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_1203_03

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่ผ่าน Hollow อันนั้นไม่ได้เหรอ?
ไม่ผ่าน Hollow อันนั้นไม่ได้เหรอ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่ผ่าน Hollow อันนั้นไม่ได้เหรอ?
ไม่ผ่าน Hollow อันนั้นไม่ได้เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Englishen
Can't we avoid the Hollow?
Can't we avoid the Hollow?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
简体中文zh-CN
不走那个空洞不行吗?
不走那个空洞不行吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Deutschde
Könnt ihr nicht einfach die Höhle vermeiden?
Könnt ihr nicht einfach die Höhle vermeiden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Españoles
¿No pueden evitar pasar por esa Cavidad?
¿No pueden evitar pasar por esa Cavidad?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Françaisfr
Il n'y a pas de moyen de contourner la Néantre ?
Il n'y a pas de moyen de contourner la Néantre ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Bahasa Indonesiaid
Harus banget lewat Hollow itu?
Harus banget lewat Hollow itu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
日本語ja
ホロウを通らずに行けないの{M#かい}?
ホロウを通らずに行けないの{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
한국어ko
그 공동으로 가지 않으면 안 돼?
그 공동으로 가지 않으면 안 돼?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Portuguêspt
Não dá para evitar a Esfera Negra?
Não dá para evitar a Esfera Negra?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Русскийru
А нельзя ли обходить эту каверну стороной?
А нельзя ли обходить эту каверну стороной?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
Tiếng Việtvi
Không đi vào Lỗ Hổng đó không được sao?
Không đi vào Lỗ Hổng đó không được sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03
繁體中文zh-TW
不走那個空洞不行嗎?
不走那個空洞不行嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_1203_03