Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0401_08

Primary text

ไทย

13 Translations
ปัญหาของเจ้าหน้าที่ความมั่นคง ต้องยุ่งยากมากแน่ๆ
ปัญหาของเจ้าหน้าที่ความมั่นคง ต้องยุ่งยากมากแน่ๆ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ปัญหาของเจ้าหน้าที่ความมั่นคง ต้องยุ่งยากมากแน่ๆ
ปัญหาของเจ้าหน้าที่ความมั่นคง ต้องยุ่งยากมากแน่ๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Englishen
Anything severe enough to cause trouble for a public security officer must be some serious stuff.
Anything severe enough to cause trouble for a public security officer must be some serious stuff.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
简体中文zh-CN
治安官的麻烦一定很麻烦
治安官的麻烦一定很麻烦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Deutschde
Das Problem einer Sicherheitsoffizierin muss das Gegenteil von Sicherheit sein.
Das Problem einer Sicherheitsoffizierin muss das Gegenteil von Sicherheit sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Españoles
Cualquier problema para un oficial de seguridad debe ser cosa seria.
Cualquier problema para un oficial de seguridad debe ser cosa seria.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Françaisfr
Ce qui cause des ennuis à une officière de la Sécurité publique doit être grave.
Ce qui cause des ennuis à une officière de la Sécurité publique doit être grave.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Bahasa Indonesiaid
Masalahnya petugas Public Security itu pasti repot.
Masalahnya petugas Public Security itu pasti repot.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
日本語ja
治安官の面倒事って…本当に厄介そうだね
治安官の面倒事って…本当に厄介そうだね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
한국어ko
치안관의 일이라면 골치 아픈 일이겠지
치안관의 일이라면 골치 아픈 일이겠지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Portuguêspt
Qualquer coisa grave o suficiente para causar problemas para um Oficial da Segurança Pública deve ser bem séria.
Qualquer coisa grave o suficiente para causar problemas para um Oficial da Segurança Pública deve ser bem séria.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Русскийru
У этой сотрудницы Собеза, похоже, проблемы.
У этой сотрудницы Собеза, похоже, проблемы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
Tiếng Việtvi
Phiền phức của nhân viên trị an nhất định là rất phiền phức
Phiền phức của nhân viên trị an nhất định là rất phiền phức
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08
繁體中文zh-TW
治安官的麻煩一定很麻煩
治安官的麻煩一定很麻煩
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0401_08