Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0204_03

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็แค่เจอแรงบันดาลใจแล้วเท่านั้นเอง!
ฉันก็แค่เจอแรงบันดาลใจแล้วเท่านั้นเอง!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Colt

ฉันก็แค่เจอแรงบันดาลใจแล้วเท่านั้นเอง!
ฉันก็แค่เจอแรงบันดาลใจแล้วเท่านั้นเอง!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0204
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0204/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็แค่เจอแรงบันดาลใจแล้วเท่านั้นเอง!
ฉันก็แค่เจอแรงบันดาลใจแล้วเท่านั้นเอง!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Englishen
That's because I've finally got the inspiration!
That's because I've finally got the inspiration!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
简体中文zh-CN
我只是终于找到了灵感!
我只是终于找到了灵感!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Deutschde
Endlich habe ich meine Inspiration gefunden!
Endlich habe ich meine Inspiration gefunden!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Españoles
¡Por fin he tenido una revelación!
¡Por fin he tenido una revelación!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Françaisfr
C'est parce que j'ai enfin trouvé l'inspiration !
C'est parce que j'ai enfin trouvé l'inspiration !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Bahasa Indonesiaid
Karena aku akhirnya dapat inspirasi!
Karena aku akhirnya dapat inspirasi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
日本語ja
ワタシはついに、インスピレーションを見つけたんだ!
ワタシはついに、インスピレーションを見つけたんだ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
한국어ko
난 그저 드디어 영감을 찾은 것뿐이야!
난 그저 드디어 영감을 찾은 것뿐이야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Portuguêspt
É porque eu finalmente consegui a inspiração!
É porque eu finalmente consegui a inspiração!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Русскийru
Потому что я наконец-то обрёл вдохновение!
Потому что я наконец-то обрёл вдохновение!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
Tiếng Việtvi
Cuối cùng tôi cũng tìm được cảm hứng!
Cuối cùng tôi cũng tìm được cảm hứng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03
繁體中文zh-TW
我只是終於找到了靈感!
我只是終於找到了靈感!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0204_03