Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0201_17

Primary text

ไทย

13 Translations
อย่าลืมเขียนสูตรออกมาด้วย
อย่าลืมเขียนสูตรออกมาด้วย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อย่าลืมเขียนสูตรออกมาด้วย
อย่าลืมเขียนสูตรออกมาด้วย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Englishen
Remember to write it down.
Remember to write it down.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
简体中文zh-CN
记得把配方写下来。
记得把配方写下来。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Deutschde
Vergiss nicht, die Formel aufzuschreiben.
Vergiss nicht, die Formel aufzuschreiben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Españoles
Recuerda escribir la fórmula.
Recuerda escribir la fórmula.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Françaisfr
N'oublie pas de la noter quelque part.
N'oublie pas de la noter quelque part.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Bahasa Indonesiaid
Jangan lupa untuk catat formulanya.
Jangan lupa untuk catat formulanya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
日本語ja
メモしておくんだよ/忘れずにメモしなよ
{M#メモしておくんだよ}{F#忘れずにメモしなよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
한국어ko
잊지 말고 배합 비율을 적으세요
잊지 말고 배합 비율을 적으세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Portuguêspt
Não se esqueça de anotar a fórmula.
Não se esqueça de anotar a fórmula.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Русскийru
Не забудь её записать.
Не забудь её записать.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
Tiếng Việtvi
Hãy nhớ ghi lại công thức.
Hãy nhớ ghi lại công thức.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17
繁體中文zh-TW
記得把配方寫下來。
記得把配方寫下來。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0201_17