Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1901_04

Primary text

ไทย

13 Translations
มีเรื่องจะคุยไม่ใช่เหรอ?
มีเรื่องจะคุยไม่ใช่เหรอ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
มีเรื่องจะคุยไม่ใช่เหรอ?
มีเรื่องจะคุยไม่ใช่เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Englishen
Didn't you want to chat?
Didn't you want to chat?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
简体中文zh-CN
不是要聊聊吗?
不是要聊聊吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Deutschde
Du wolltest mich doch sprechen?
Du wolltest mich doch sprechen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Españoles
¿No decías que querías hablar?
¿No decías que querías hablar?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Françaisfr
Tu ne voulais pas discuter ?
Tu ne voulais pas discuter ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Bahasa Indonesiaid
Bukannya kita mau mengobrol?
Bukannya kita mau mengobrol?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
日本語ja
話があるのはそっちじゃなかったのか/ないの?
話があるのはそっちじゃ{M#なかったのか}{F#ないの}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
한국어ko
얘기 좀 하자면서요?
얘기 좀 하자면서요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Portuguêspt
Você não queria conversar?
Você não queria conversar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Русскийru
Может, хочешь поболтать?
Может, хочешь поболтать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
Tiếng Việtvi
Không phải muốn trò chuyện sao?
Không phải muốn trò chuyện sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04
繁體中文zh-TW
不是要聊聊嗎?
不是要聊聊嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1901_04