Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_514410201

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปที่โซนซ่อมบำรุงเครื่องจักรใน Brant Street Construction Site กับ Komano Manato
ไปที่โซนซ่อมบำรุงเครื่องจักรใน Brant Street Construction Site กับ Komano Manato

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปที่โซนซ่อมบำรุงเครื่องจักรใน Brant Street Construction Site กับ Komano Manato
ไปที่โซนซ่อมบำรุงเครื่องจักรใน Brant Street Construction Site กับ Komano Manato
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Englishen
Head to the Maintenance Area at the Brant Street Construction Site with Komano Manato
Head to the Maintenance Area at the Brant Street Construction Site with Komano Manato
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
简体中文zh-CN
和狛野真斗前往黑雁工地旧址机械维修区
和狛野真斗前往黑雁工地旧址机械维修区
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Deutschde
Geh mit Komano Manato zum Wartungsbereich der Baustelle auf der Brant Street.
Geh mit Komano Manato zum Wartungsbereich der Baustelle auf der Brant Street.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Españoles
Dirígete con Komano Manato al Área de Mantenimiento del Parque Barnacla
Dirígete con Komano Manato al Área de Mantenimiento del Parque Barnacla
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Françaisfr
Rendez-vous à la zone de maintenance du chantier de la rue Bernache avec Komano Manato.
Rendez-vous à la zone de maintenance du chantier de la rue Bernache avec Komano Manato.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke Area Maintenance di Area Konstruksi Brant Street bersama Komano Manato
Pergi ke Area Maintenance di Area Konstruksi Brant Street bersama Komano Manato
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
日本語ja
狛野真斗と黒雁街跡地の整備エリアに行こう
狛野真斗と黒雁街跡地の整備エリアに行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
한국어ko
코마노 마나토와 흑기러기길 건설부지 기계 점검 구역으로 가기
코마노 마나토와 흑기러기길 건설부지 기계 점검 구역으로 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Portuguêspt
Vá para a Área de Manutenção do canteiro de obras da Rua Ganso Negro com Komano Manato
Vá para a Área de Manutenção do canteiro de obras da Rua Ganso Negro com Komano Manato
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Русскийru
Отправляйтесь с Комано Манато в зону техобслуживания на стройплощадке на улице Казарок.
Отправляйтесь с Комано Манато в зону техобслуживания на стройплощадке на улице Казарок.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
Tiếng Việtvi
Đến Khu Bảo Trì tại Công Trường Brant Cũ cùng Komano Manato
Đến Khu Bảo Trì tại Công Trường Brant Cũ cùng Komano Manato
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201
繁體中文zh-TW
和狛野真斗前往黑雁工地舊址機械維修區
和狛野真斗前往黑雁工地舊址機械維修區
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514410201