Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_512010201

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปที่รูปปั้นริมน้ำใน Port Elpis กับ Harumasa
ไปที่รูปปั้นริมน้ำใน Port Elpis กับ Harumasa

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปที่รูปปั้นริมน้ำใน Port Elpis กับ Harumasa
ไปที่รูปปั้นริมน้ำใน Port Elpis กับ Harumasa
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Englishen
Go to the waterside statue at Port Elpis with Harumasa
Go to the waterside statue at Port Elpis with Harumasa
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
简体中文zh-CN
和悠真前往厄匹斯港水边雕塑
和悠真前往厄匹斯港水边雕塑
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Deutschde
Geh mit Harumasa zur Statue am Wasser in Port Elpis.
Geh mit Harumasa zur Statue am Wasser in Port Elpis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Españoles
Acompaña a Harumasa a la estatua del Puerto Elpis
Acompaña a Harumasa a la estatua del Puerto Elpis
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Françaisfr
Allez avec Harumasa à la statue au bord de l'eau du port Elpis.
Allez avec Harumasa à la statue au bord de l'eau du port Elpis.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke patung di tepi air Pelabuhan Elpis bersama Harumasa
Pergi ke patung di tepi air Pelabuhan Elpis bersama Harumasa
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
日本語ja
悠真とポート・エルピスの水辺の像の近くに行こう
悠真とポート・エルピスの水辺の像の近くに行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
한국어ko
하루마사와 엘피스 항구 물가 조각상으로 가기
하루마사와 엘피스 항구 물가 조각상으로 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Portuguêspt
Acompanhe Harumasa até a estátua na frente da água do Porto Elpis
Acompanhe Harumasa até a estátua na frente da água do Porto Elpis
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Русскийru
Отправляйтесь с Харумасой к статуе у берега в порту Элпис.
Отправляйтесь с Харумасой к статуе у берега в порту Элпис.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
Tiếng Việtvi
Cùng Harumasa đến bức tượng bên sông ở Cảng Elpis
Cùng Harumasa đến bức tượng bên sông ở Cảng Elpis
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201
繁體中文zh-TW
和悠真前往厄匹斯港水邊雕塑
和悠真前往厄匹斯港水邊雕塑
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_512010201