Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4081457

Primary text

ไทย

13 Translations
ทำลาย "Miasma ที่จับตัวเป็นก้อน" ที่เชื่อมต่อกับมอนสเตอร์
ทำลาย "Miasma ที่จับตัวเป็นก้อน" ที่เชื่อมต่อกับมอนสเตอร์

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ทำลาย "Miasma ที่จับตัวเป็นก้อน" ที่เชื่อมต่อกับมอนสเตอร์
ทำลาย "Miasma ที่จับตัวเป็นก้อน" ที่เชื่อมต่อกับมอนสเตอร์
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Englishen
Destroy the Miasma coagulum connected to the monster
Destroy the Miasma coagulum connected to the monster
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
简体中文zh-CN
摧毁与怪物相连的「秽息结团」
摧毁与怪物相连的「秽息结团」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Deutschde
Zerstöre die Miasma-Cluster, die mit dem Monster verbunden sind.
Zerstöre die Miasma-Cluster, die mit dem Monster verbunden sind.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Españoles
Destruye el cúmulo miasmático conectado al monstruo
Destruye el cúmulo miasmático conectado al monstruo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Françaisfr
Détruisez les « coagulum de miasme » reliés au monstre.
Détruisez les « coagulum de miasme » reliés au monstre.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Bahasa Indonesiaid
Hancurkan "Koagulum Miasma" yang terhubung dengan monster.
Hancurkan "Koagulum Miasma" yang terhubung dengan monster.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
日本語ja
怪物と繋がっている「ミアズマの塊」を破壊しよう
怪物と繋がっている「ミアズマの塊」を破壊しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
한국어ko
몬스터와 연결된 「미아즈마 덩어리」 파괴하기
몬스터와 연결된 「미아즈마 덩어리」 파괴하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Portuguêspt
Destrua os coágulos de miasma conectados ao monstro
Destrua os coágulos de miasma conectados ao monstro
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Русскийru
Уничтожьте сгустки скверны, связанные с врагом.
Уничтожьте сгустки скверны, связанные с врагом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
Tiếng Việtvi
Phá hủy Khối Uế Tức kết nối với quái vật
Phá hủy Khối Uế Tức kết nối với quái vật
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457
繁體中文zh-TW
摧毀與怪物相連的「穢息結團」
摧毀與怪物相連的「穢息結團」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4081457