Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4062402

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปกองรักษาความมั่นคง เพื่อรับ Eve ที่กำลังถูกสอบสวนกลับบ้าน
ไปกองรักษาความมั่นคง เพื่อรับ Eve ที่กำลังถูกสอบสวนกลับบ้าน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปกองรักษาความมั่นคง เพื่อรับ Eve ที่กำลังถูกสอบสวนกลับบ้าน
ไปกองรักษาความมั่นคง เพื่อรับ Eve ที่กำลังถูกสอบสวนกลับบ้าน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Englishen
Go to the Public Security precinct to pick up Evelyn from her questioning
Go to the Public Security precinct to pick up Evelyn from her questioning
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
简体中文zh-CN
去治安局接被问询的伊芙
去治安局接被问询的伊芙
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Deutschde
Geh zur Sicherheitsbehörde und hol die zur Befragung gebrachte Eve ab.
Geh zur Sicherheitsbehörde und hol die zur Befragung gebrachte Eve ab.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Españoles
Recoge a Eve en el Ministerio de Seguridad Pública
Recoge a Eve en el Ministerio de Seguridad Pública
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Françaisfr
Allez chercher Ève qui est en train de subir un interrogatoire aux bureaux de la Sécurité publique.
Allez chercher Ève qui est en train de subir un interrogatoire aux bureaux de la Sécurité publique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke kantor Public Security di lokasi yang ditentukan dan bicara dengan Evelyn.
Pergi ke kantor Public Security di lokasi yang ditentukan dan bicara dengan Evelyn.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
日本語ja
取り調べを受けているイヴを迎えに治安局に行こう
取り調べを受けているイヴを迎えに治安局に行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
한국어ko
치안국에서 조사받고 있는 이브 데리러 가기
치안국에서 조사받고 있는 이브 데리러 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Portuguêspt
Vá até o DSP para buscar a Evelyn, que está sendo interrogada
Vá até o DSP para buscar a Evelyn, que está sendo interrogada
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Русскийru
Отправляйтесь в Службу общественной безопасности, чтобы встретить Эву, когда её отпустят с допроса.
Отправляйтесь в Службу общественной безопасности, чтобы встретить Эву, когда её отпустят с допроса.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
Tiếng Việtvi
Đến Cục Trị An đón Eve bị thẩm vấn
Đến Cục Trị An đón Eve bị thẩm vấn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402
繁體中文zh-TW
去治安局接被問詢的伊芙
去治安局接被問詢的伊芙
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4062402