Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1205171402

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปจับ Pyromaniac ที่ไซต์ก่อสร้างของ Belobog Heavy Industries ในตอนกลางคืน
ไปจับ Pyromaniac ที่ไซต์ก่อสร้างของ Belobog Heavy Industries ในตอนกลางคืน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปจับ Pyromaniac ที่ไซต์ก่อสร้างของ Belobog Heavy Industries ในตอนกลางคืน
ไปจับ Pyromaniac ที่ไซต์ก่อสร้างของ Belobog Heavy Industries ในตอนกลางคืน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Englishen
Head to Belobog Heavy Industries at dusk to catch the arsonists
Head to Belobog Heavy Industries at dusk to catch the arsonists
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
简体中文zh-CN
晚上前往白祇重工工地抓捕纵火犯。
晚上前往白祇重工工地抓捕纵火犯。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Deutschde
Gehe heute Abend zur Baustelle von Belobog Heavy Industries, um den Pyromanen zu fangen.
Gehe heute Abend zur Baustelle von Belobog Heavy Industries, um den Pyromanen zu fangen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Españoles
Dirígete a la zona en obras de Construcciones Belobog por la noche para atrapar al pirómano
Dirígete a la zona en obras de Construcciones Belobog por la noche para atrapar al pirómano
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Françaisfr
Rendez-vous aux usines Belobog après le coucher du soleil pour attraper les pyromanes.
Rendez-vous aux usines Belobog après le coucher du soleil pour attraper les pyromanes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Bahasa Indonesiaid
Pergilah ke lokasi konstruksi Belobog Heavy Industries pada malam hari untuk menangkap pelaku pembakaran.
Pergilah ke lokasi konstruksi Belobog Heavy Industries pada malam hari untuk menangkap pelaku pembakaran.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
日本語ja
夜に白祇重工の工事現場へ行って、放火魔を捕まえよう
夜に白祇重工の工事現場へ行って、放火魔を捕まえよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
한국어ko
밤에 벨로보그 중공업에 가서 방화범 잡기
밤에 벨로보그 중공업에 가서 방화범 잡기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Portuguêspt
Vá até o canteiro de obras da Belobog à noite para capturar o piromaníaco.
Vá até o canteiro de obras da Belobog à noite para capturar o piromaníaco.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Русскийru
Отправляйтесь вечером на стройплощадку «Белобога» и поймайте поджигателя.
Отправляйтесь вечером на стройплощадку «Белобога» и поймайте поджигателя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
Tiếng Việtvi
Buổi tối đến công trường Công Nghiệp Nặng Belobog bắt kẻ phóng hỏa.
Buổi tối đến công trường Công Nghiệp Nặng Belobog bắt kẻ phóng hỏa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402
繁體中文zh-TW
晚上前往白祇重工工地抓捕縱火犯。
晚上前往白祇重工工地抓捕縱火犯。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1205171402