Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10020043

Primary text

ไทย

13 Translations
กลับไปพักผ่อนที่ห้องนอนชั้นสองหน่อยเถอะ...
กลับไปพักผ่อนที่ห้องนอนชั้นสองหน่อยเถอะ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
กลับไปพักผ่อนที่ห้องนอนชั้นสองหน่อยเถอะ...
กลับไปพักผ่อนที่ห้องนอนชั้นสองหน่อยเถอะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Englishen
I should go back to my bedroom upstairs and get some rest...
I should go back to my bedroom upstairs and get some rest...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
简体中文zh-CN
回二楼卧室休息下吧…
回二楼卧室休息下吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Deutschde
Geh hoch in dein Schlafzimmer und ruh dich aus ...
Geh hoch in dein Schlafzimmer und ruh dich aus ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Españoles
Ve a descansar a la habitación de arriba
Ve a descansar a la habitación de arriba
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Françaisfr
Retournez dans votre chambre à l'étage pour vous reposer...
Retournez dans votre chambre à l'étage pour vous reposer...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Bahasa Indonesiaid
Istirahat di kamar lantai dua dulu saja deh...
Istirahat di kamar lantai dua dulu saja deh...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
日本語ja
2階の寝室に戻って休もう…
2階の寝室に戻って休もう…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
한국어ko
2층 침실로 돌아가서 쉬기…
2층 침실로 돌아가서 쉬기…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Portuguêspt
É melhor voltar para o quarto e descansar um pouco...
É melhor voltar para o quarto e descansar um pouco...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Русскийru
Отдохните в спальне на втором этаже
Отдохните в спальне на втором этаже
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
Tiếng Việtvi
Trở lại phòng ngủ trên tầng hai và nghỉ ngơi...
Trở lại phòng ngủ trên tầng hai và nghỉ ngơi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043
繁體中文zh-TW
回二樓臥室休息一下吧……
回二樓臥室休息一下吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020043