Ghost

TextMap entry

TextMap QuestName_12051809

Primary text

ไทย

13 Translations
Koleda บ่นเรื่อง Grace
(แยกส่วนภารกิจ)
Koleda บ่นเรื่อง Grace
(แยกส่วนภารกิจ)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Koleda บ่นเรื่อง Grace
(แยกส่วนภารกิจ)
Koleda บ่นเรื่อง Grace
(แยกส่วนภารกิจ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Englishen
Koleda rambling about Grace.
(Split the mission)
Koleda rambling about Grace.
(Split the mission)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
简体中文zh-CN
珂蕾妲念叨格莉丝
(拆分支任务)
珂蕾妲念叨格莉丝
(拆分支任务)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Deutschde
Koleda plaudert mit Grace
(Teil des Hauptauftrags)
Koleda plaudert mit Grace
(Teil des Hauptauftrags)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Españoles
Koleda habla de Grace
(Sinopsis de la misión)
Koleda habla de Grace
(Sinopsis de la misión)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Françaisfr
Koleda qui parle de Grace.
(Diviser la mission)
Koleda qui parle de Grace.
(Diviser la mission)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Bahasa Indonesiaid
Koleda terus-terusan memikirkan Grace
(Pembagian tugas)
Koleda terus-terusan memikirkan Grace
(Pembagian tugas)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
日本語ja
クレタがグレースを心配する
(サブ任務を分岐)
クレタがグレースを心配する
(サブ任務を分岐)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
한국어ko
콜레다가 그레이스를 언급한다
(서브 임무 분할)
콜레다가 그레이스를 언급한다
(서브 임무 분할)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Portuguêspt
Koleda está falando sobre Grace.
(Dividir missão)
Koleda está falando sobre Grace.
(Dividir missão)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Русскийru
Коляда всё время говорит о Грейс
(Разделение задания)
Коляда всё время говорит о Грейс
(Разделение задания)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
Tiếng Việtvi
Koleda Nhắc Tới Grace
(Chia Nhiệm Vụ)
Koleda Nhắc Tới Grace
(Chia Nhiệm Vụ)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809
繁體中文zh-TW
珂蕾妲唸叨格莉絲
(拆分支任務)
珂蕾妲唸叨格莉絲
(拆分支任務)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051809