Ghost

TextMap entry

TextMap QuestName_10120115

Primary text

ไทย

13 Translations
Belle/Wise รอบอกข่าวดีคุณอยู่ในร้านวิดีโอ
{M#Belle}{F#Wise} รอบอกข่าวดีคุณอยู่ในร้านวิดีโอ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

3

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Belle/Wise รอบอกข่าวดีคุณอยู่ในร้านวิดีโอ
{M#Belle}{F#Wise} รอบอกข่าวดีคุณอยู่ในร้านวิดีโอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Englishen
Belle/Wise is waiting at the video store with some good news
{M#Belle}{F#Wise} is waiting at the video store with some good news
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
简体中文zh-CN
铃/哲在录像店内有好消息告诉你
{M#铃}{F#哲}在录像店内有好消息告诉你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Deutschde
Belle/Wise ist in der Videothek und hat gute Neuigkeiten für dich.
{M#Belle}{F#Wise} ist in der Videothek und hat gute Neuigkeiten für dich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Españoles
Belle/Wise te espera con buenas noticias en el videoclub
{F#Wise}{M#Belle} te espera con buenas noticias en el videoclub
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Françaisfr
Belle/Wise vous attend au vidéoclub avec de bonnes nouvelles.
{M#Belle}{F#Wise} vous attend au vidéoclub avec de bonnes nouvelles.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Bahasa Indonesiaid
Belle/Kakak lagi tunggu di Toko Video dan punya kabar baik!
{M#Belle}{F#Kakak} lagi tunggu di Toko Video dan punya kabar baik!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
日本語ja
ビデオ屋にいるリン/お兄ちゃん曰く、いい知らせがあるようだ/みたい
ビデオ屋にいる{M#リン}{F#お兄ちゃん}曰く、いい知らせがある{M#ようだ}{F#みたい}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
한국어ko
비디오 가게에 있는 벨/와이즈에게 좋은 소식 듣기
비디오 가게에 있는 {M#벨}{F#와이즈}에게 좋은 소식 듣기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Portuguêspt
Belle/Wise está esperando por você com boas notícias na locadora
{M#Belle}{F#Wise} está esperando por você com boas notícias na locadora
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Русскийru
Белль/Вайз ждёт вас в видеопрокате с добрыми вестями.
{M#Белль}{F#Вайз} ждёт вас в видеопрокате с добрыми вестями.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
Tiếng Việtvi
Belle/Wise ở trong tiệm băng hình và có tin vui cần báo cho bạn
{M#Belle}{F#Wise} ở trong tiệm băng hình và có tin vui cần báo cho bạn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115
繁體中文zh-TW
鈴/哲在錄影帶店內,她/他有好消息要告訴你
{M#鈴}{F#哲}在錄影帶店內,{M#她}{F#他}有好消息要告訴你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestName_10120115