Ghost

TextMap entry

TextMap QuestFinishDesc_10030111

Primary text

ไทย

13 Translations
[Warren's Law A: ฟังก์ชันเตือนการกัดกร่อนเป็นความคิดที่ไม่เลว แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เหมือนว่าการประมวลเส้นทางของ "แครอท" จะถูกพัฒนาขึ้น แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เกณฑ์วัดระดับการกัดกร่อนมีประโยชน์จริงๆ แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Wintry Kitty: 5555 การเหน็บแนมที่เจ็บแสบของ A! ใจร่มๆ ก่อนน่าาา ^^]
[Warren's Law A: ใจร่มๆ เหรอ? ตั้งแต่เป็นนักสำรวจ Hollow มา ฉันไม่เคยดีใจแบบนี้มาก่อน ทั้งสมาคมสำรวจ, สหภาพแรงงานการขุดเหมือง รวมไปถึงฝ่ายบริหารที่สูงกว่า ในนั้นมีสักกี่คนเชียว ที่เป็นห่วงความเป็นความตายของเราจากใจจริงเหมือน "แครอท" ที่สร้างขึ้นเองนี้?]
[Wintry Kitty: ...]
[Warren's Law A: คุณช่างเทคนิคนิรนามคนนี้ ถ้าอีกหน่อยต้องการคนช่วยทดสอบผลลัพธ์ของ "แครอท" ละก็ บอกฉันได้เลย! ถ้าฝึกฝนบ่อยๆ เดี๋ยวก็เขียนโค้ดดีขึ้นเองแหละ]
[Warren's Law A: ขอบคุณมากนะ]
[Warren's Law A: ฟังก์ชันเตือนการกัดกร่อนเป็นความคิดที่ไม่เลว แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เหมือนว่าการประมวลเส้นทางของ "แครอท" จะถูกพัฒนาขึ้น แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เกณฑ์วัดระดับการกัดกร่อนมีประโยชน์จริงๆ แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Wintry Kitty: 5555 การเหน็บแนมที่เจ็บแสบของ A! ใจร่มๆ ก่อนน่าาา ^^]
[Warren's Law A: ใจร่มๆ เหรอ? ตั้งแต่เป็นนักสำรวจ Hollow มา ฉันไม่เคยดีใจแบบนี้มาก่อน ทั้งสมาคมสำรวจ, สหภาพแรงงานการขุดเหมือง รวมไปถึงฝ่ายบริหารที่สูงกว่า ในนั้นมีสักกี่คนเชียว ที่เป็นห่วงความเป็นความตายของเราจากใจจริงเหมือน "แครอท" ที่สร้างขึ้นเองนี้?]
[Wintry Kitty: ...]
[Warren's Law A: คุณช่างเทคนิคนิรนามคนนี้ ถ้าอีกหน่อยต้องการคนช่วยทดสอบผลลัพธ์ของ "แครอท" ละก็ บอกฉันได้เลย! ถ้าฝึกฝนบ่อยๆ เดี๋ยวก็เขียนโค้ดดีขึ้นเองแหละ]
[Warren's Law A: ขอบคุณมากนะ]

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
[Warren's Law A: ฟังก์ชันเตือนการกัดกร่อนเป็นความคิดที่ไม่เลว แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เหมือนว่าการประมวลเส้นทางของ "แครอท" จะถูกพัฒนาขึ้น แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เกณฑ์วัดระดับการกัดกร่อนมีประโยชน์จริงๆ แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Wintry Kitty: 5555 การเหน็บแนมที่เจ็บแสบของ A! ใจร่มๆ ก่อนน่าาา ^^]
[Warren's Law A: ใจร่มๆ เหรอ? ตั้งแต่เป็นนักสำรวจ Hollow มา ฉันไม่เคยดีใจแบบนี้มาก่อน ทั้งสมาคมสำรวจ, สหภาพแรงงานการขุดเหมือง รวมไปถึงฝ่ายบริหารที่สูงกว่า ในนั้นมีสักกี่คนเชียว ที่เป็นห่วงความเป็นความตายของเราจากใจจริงเหมือน "แครอท" ที่สร้างขึ้นเองนี้?]
[Wintry Kitty: ...]
[Warren's Law A: คุณช่างเทคนิคนิรนามคนนี้ ถ้าอีกหน่อยต้องการคนช่วยทดสอบผลลัพธ์ของ "แครอท" ละก็ บอกฉันได้เลย! ถ้าฝึกฝนบ่อยๆ เดี๋ยวก็เขียนโค้ดดีขึ้นเองแหละ]
[Warren's Law A: ขอบคุณมากนะ]
[Warren's Law A: ฟังก์ชันเตือนการกัดกร่อนเป็นความคิดที่ไม่เลว แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เหมือนว่าการประมวลเส้นทางของ "แครอท" จะถูกพัฒนาขึ้น แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Warren's Law A: เกณฑ์วัดระดับการกัดกร่อนมีประโยชน์จริงๆ แต่โค้ดนี้เขียนได้ห่วยมาก]
[Wintry Kitty: 5555 การเหน็บแนมที่เจ็บแสบของ A! ใจร่มๆ ก่อนน่าาา ^^]
[Warren's Law A: ใจร่มๆ เหรอ? ตั้งแต่เป็นนักสำรวจ Hollow มา ฉันไม่เคยดีใจแบบนี้มาก่อน ทั้งสมาคมสำรวจ, สหภาพแรงงานการขุดเหมือง รวมไปถึงฝ่ายบริหารที่สูงกว่า ในนั้นมีสักกี่คนเชียว ที่เป็นห่วงความเป็นความตายของเราจากใจจริงเหมือน "แครอท" ที่สร้างขึ้นเองนี้?]
[Wintry Kitty: ...]
[Warren's Law A: คุณช่างเทคนิคนิรนามคนนี้ ถ้าอีกหน่อยต้องการคนช่วยทดสอบผลลัพธ์ของ "แครอท" ละก็ บอกฉันได้เลย! ถ้าฝึกฝนบ่อยๆ เดี๋ยวก็เขียนโค้ดดีขึ้นเองแหละ]
[Warren's Law A: ขอบคุณมากนะ]
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Englishen
[Warren's Law A: Man, a corruption warning system sounds dope, but this code? Pure trash.]
[Warren's Law A: This Carrot-pathing algorithm is a bit better, but still, this code is pure garbage.]
[Warren's Law A: Corruption standards could be real handy, but damn, this code is just plain trash.]
[Wintry Kitty: kkkk bruh, that's savage! Just chill, okay~]
[Warren's Law A: Chill? I've never been happier since I became an investigator. How many big shots in the HIA or Extraction Guild care half as much as this Carrot maker?]
[Wintry Kitty: ...]
[Warren's Law A: If the brains behind this need someone to test their Carrot, I'm in! Your coding skills will improve with practice.]
[Warren's Law A: Thank you]
[Warren's Law A: Man, a corruption warning system sounds dope, but this code? Pure trash.]
[Warren's Law A: This Carrot-pathing algorithm is a bit better, but still, this code is pure garbage.]
[Warren's Law A: Corruption standards could be real handy, but damn, this code is just plain trash.]
[Wintry Kitty: kkkk bruh, that's savage! Just chill, okay~]
[Warren's Law A: Chill? I've never been happier since I became an investigator. How many big shots in the HIA or Extraction Guild care half as much as this Carrot maker?]
[Wintry Kitty: ...]
[Warren's Law A: If the brains behind this need someone to test their Carrot, I'm in! Your coding skills will improve with practice.]
[Warren's Law A: Thank you]
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
简体中文zh-CN
[华伦法A:侵蚀警报功能想法不错,但是这个代码写得太烂了]
[华伦法A:「萝卜」的路径算法好像做了改良,但是这个代码写得太烂了]
[华伦法A:侵蚀度标准确实有用,但是这个代码写得太烂了]
[冬花喵:233,A大大的暴风讽刺!消消气消消气WW]
[华伦法A:消气?我做空洞调查员以来还从来没有这么开心过。调查协会、采掘工会以及更高的管理层,里面有几人是像这位自制「萝卜」者一样真心关心我们死活的?]
[冬花喵:…]
[华伦法A:这位匿名技术员,以后要是需要人试验「萝卜」效果的话就找我吧!代码多练习一下总会变好的]
[华伦法A:谢谢你]
[华伦法A:侵蚀警报功能想法不错,但是这个代码写得太烂了]
[华伦法A:「萝卜」的路径算法好像做了改良,但是这个代码写得太烂了]
[华伦法A:侵蚀度标准确实有用,但是这个代码写得太烂了]
[冬花喵:233,A大大的暴风讽刺!消消气消消气WW]
[华伦法A:消气?我做空洞调查员以来还从来没有这么开心过。调查协会、采掘工会以及更高的管理层,里面有几人是像这位自制「萝卜」者一样真心关心我们死活的?]
[冬花喵:…]
[华伦法A:这位匿名技术员,以后要是需要人试验「萝卜」效果的话就找我吧!代码多练习一下总会变好的]
[华伦法A:谢谢你]
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Deutschde
„Warrens Gesetz A: Die Alarmfunktion für Korrosion ist eine gute Idee, aber dieser Code ist mangelhaft geschrieben.“
„Warrens Gesetz A: Der Pfad-Algorithmus für ‚Möhre‘ scheint verbessert worden zu sein, aber dieser Code ist mangelhaft geschrieben.“
„Warrens Gesetz A: Das Kriterium des Korrosionsgrades ist sinnvoll, aber dieser Code ist mangelhaft geschrieben.“
„Winterliches Kätzchen: hahaha, ein gewaltiger Sturm des Sarkasmus! Sei nicht sauer, okay?“
„Warrens Gesetz A: ‚Sei nicht sauer‘? Ich war noch nie so glücklich wie jetzt, seit ich ein Höhlenermittler bin. Wer in der Assoziation, in der Bergbaugewerkschaft und im höheren Verwaltungsbereich kümmert sich eigentlich so ernsthaft um uns wie dieser ‚Möhre‘-Hersteller?“
„Winterliches Kätzchen: ...“
„Warrens Gesetz A: Dieser anonyme Techniker, wenn du irgendwann jemanden brauchst, der die ‚Möhre‘ testen kann, dann kannst du mich kontaktieren! Mit ein bisschen mehr Übung wirst du besseren Code schreiben.“
„Warrens Gesetz A: Danke dir.“
„Warrens Gesetz A: Die Alarmfunktion für Korrosion ist eine gute Idee, aber dieser Code ist mangelhaft geschrieben.“ 
„Warrens Gesetz A: Der Pfad-Algorithmus für ‚Möhre‘ scheint verbessert worden zu sein, aber dieser Code ist mangelhaft geschrieben.“ 
„Warrens Gesetz A: Das Kriterium des Korrosionsgrades ist sinnvoll, aber dieser Code ist mangelhaft geschrieben.“ 
„Winterliches Kätzchen: hahaha, ein gewaltiger Sturm des Sarkasmus! Sei nicht sauer, okay?“
„Warrens Gesetz A: ‚Sei nicht sauer‘? Ich war noch nie so glücklich wie jetzt, seit ich ein Höhlenermittler bin. Wer in der Assoziation, in der Bergbaugewerkschaft und im höheren Verwaltungsbereich kümmert sich eigentlich so ernsthaft um uns wie dieser ‚Möhre‘-Hersteller?“
„Winterliches Kätzchen: ...“
„Warrens Gesetz A: Dieser anonyme Techniker, wenn du irgendwann jemanden brauchst, der die ‚Möhre‘ testen kann, dann kannst du mich kontaktieren! Mit ein bisschen mehr Übung wirst du besseren Code schreiben.“
„Warrens Gesetz A: Danke dir.“
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Españoles
«Teoría de Warren A: Un sistema de alerta de la corrupción es una gran idea, pero este código es una auténtica basura.»
«Teoría de Warren A: Este algoritmo para Zanahorias es una mejora, pero este código es una auténtica basura.»
«Teoría de Warren A: La estandarización de la corrupción sería de gran ayuda, pero este código es una auténtica basura.»
«Gato floriverno: JA, JA, JA, colega, ¡cómo te pasas! Contrólate un poco, ¿quieres?»
«Teoría de Warren A: ¿Que me controle? No me lo pasaba también desde que me convertí en investigador de Cavidades. ¿Cuántos hay en la Asociación de Investigación de Cavidades o en el Sindicato de Extracción se preocupan lo más mínimo por nosotros como lo hace este hacker de Zanahorias?»
«Gato floriverno: ...»
«Teoría de Warren A: Si el tipo necesita a alguien que prueba su nueva tecnología, ¡me presento voluntario! La práctica es la madre de la ciencia.»
«Teoría de Warren A: Gracias.»
«Teoría de Warren A: Un sistema de alerta de la corrupción es una gran idea, pero este código es una auténtica basura.»
«Teoría de Warren A: Este algoritmo para Zanahorias es una mejora, pero este código es una auténtica basura.»
«Teoría de Warren A: La estandarización de la corrupción sería de gran ayuda, pero este código es una auténtica basura.»
«Gato floriverno: JA, JA, JA, colega, ¡cómo te pasas! Contrólate un poco, ¿quieres?»
«Teoría de Warren A: ¿Que me controle? No me lo pasaba también desde que me convertí en investigador de Cavidades. ¿Cuántos hay en la Asociación de Investigación de Cavidades o en el Sindicato de Extracción se preocupan lo más mínimo por nosotros como lo hace este hacker de Zanahorias?»
«Gato floriverno: ...»
«Teoría de Warren A: Si el tipo necesita a alguien que prueba su nueva tecnología, ¡me presento voluntario! La práctica es la madre de la ciencia.»
«Teoría de Warren A: Gracias.»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Françaisfr
Loi de Warren A : Franchement, un système d'avertissement de corruption, ça semble cool. Mais ce code ? C'est à jeter aux ordures.
Loi de Warren A : Cet algorithme de cheminement de Carotte est un peu mieux. Mais quand même... Il est bon pour la poubelle, ce code.
Loi de Warren A : Les normes de corruption pourraient être très utiles. Mais bon sang, ce code est tout simplement pourri.
Chat hivernal : Haha, c'est une tempête de critiques ! Du calme~
Loi de Warren A : Du calme ? C'est la première fois que je suis aussi heureux depuis que je suis inspecteur. La plupart des gros bonnets de l'AIN ou de la Guilde d'extraction ne s'en soucient même pas à moitié autant que ce fabricant de Carottes !
Chat hivernal : ...
Loi de Warren A : Si ce technicien anonyme a besoin de quelqu'un pour tester ses Carottes, je suis partant ! Les compétences en codage s'amélioreront avec la pratique.
Loi de Warren A : Merci.
Loi de Warren A : Franchement, un système d'avertissement de corruption, ça semble cool. Mais ce code ? C'est à jeter aux ordures.
Loi de Warren A : Cet algorithme de cheminement de Carotte est un peu mieux. Mais quand même... Il est bon pour la poubelle, ce code.
Loi de Warren A : Les normes de corruption pourraient être très utiles. Mais bon sang, ce code est tout simplement pourri.
Chat hivernal : Haha, c'est une tempête de critiques ! Du calme~
Loi de Warren A : Du calme ? C'est la première fois que je suis aussi heureux depuis que je suis inspecteur. La plupart des gros bonnets de l'AIN ou de la Guilde d'extraction ne s'en soucient même pas à moitié autant que ce fabricant de Carottes !
Chat hivernal : ...
Loi de Warren A : Si ce technicien anonyme a besoin de quelqu'un pour tester ses Carottes, je suis partant ! Les compétences en codage s'amélioreront avec la pratique.
Loi de Warren A : Merci.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Bahasa Indonesiaid
Hukum Warren A: Fitur peringatan kontaminasi adalah ide yang bagus, tapi kodenya terlalu sampah.
Hukum Warren A: Algoritma rute Carrot ini sudah dioptimalisasi, tapi kodenya terlalu sampah.
Hukum Warren A: Sebuah standar untuk tingkat kontaminasi memang berguna, tapi kodenya terlalu sampah.
KucingSalju: Wkwkwk, sindirannya mantap sekali! Tenang dong.
Hukum Warren A: Tenang? Aku tidak pernah sesenang ini sejak menjadi Hollow Investigator. Siapa sih yang benar-benar peduli pada kelangsungan hidup orang-orang seperti hacker Carrot ini? Mau itu dari HIA, asosiasi pertambangan, atau organisasi yang lebih tinggi... Coba jawab, enggak ada kan?
KucingSalju: ...
Hukum Warren A: Hei, hacker anonim, kalau kamu butuh orang untuk menguji Carrot-mu, cari aku saja! Kualitas kode akan lebih baik kalau diuji terus.
Hukum Warren A: Dan juga, terima kasih
Hukum Warren A: Fitur peringatan kontaminasi adalah ide yang bagus, tapi kodenya terlalu sampah.
Hukum Warren A: Algoritma rute Carrot ini sudah dioptimalisasi, tapi kodenya terlalu sampah.
Hukum Warren A: Sebuah standar untuk tingkat kontaminasi memang berguna, tapi kodenya terlalu sampah.
KucingSalju: Wkwkwk, sindirannya mantap sekali! Tenang dong.
Hukum Warren A: Tenang? Aku tidak pernah sesenang ini sejak menjadi Hollow Investigator. Siapa sih yang benar-benar peduli pada kelangsungan hidup orang-orang seperti hacker Carrot ini? Mau itu dari HIA, asosiasi pertambangan, atau organisasi yang lebih tinggi... Coba jawab, enggak ada kan?
KucingSalju: ...
Hukum Warren A: Hei, hacker anonim, kalau kamu butuh orang untuk menguji Carrot-mu, cari aku saja! Kualitas kode akan lebih baik kalau diuji terus.
Hukum Warren A: Dan juga, terima kasih
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
日本語ja
[ワレンファA:侵蝕警報機能はいいアイデアだけど、コード書くの下手すぎ。]
[ワレンファA:ルート検知のアルゴリズムも改良したみたいだけど、コードはやっぱりダメ。]
[ワレンファA:侵蝕度の基準は確かに役に立つけど、コードはもう…スパゲッティみたい。]
[冬花にゃん:Aさんのダメ出しラッシュだ!そんなに怒んないでww]
[ワレンファA:怒る?むしろ、その逆。ホロウ調査員になってからこんなに嬉しくなったのは初めて。調査協会も、労働組合も、上層部さえも、この自作キャロットの製作者のように、私たち調査員に寄り添ってはくれることなんてなかった。]
[冬花にゃん:……]
[ワレンファA:匿名の製作者さん、今後キャロットの効果を試したい時は声をかけて欲しい。いつでも力になるから。コードだって今は下手でも、いっぱい書けばきっと良くなる!]
[ワレンファA:だから…ありがとう。]
[ワレンファA:侵蝕警報機能はいいアイデアだけど、コード書くの下手すぎ。]
[ワレンファA:ルート検知のアルゴリズムも改良したみたいだけど、コードはやっぱりダメ。]
[ワレンファA:侵蝕度の基準は確かに役に立つけど、コードはもう…スパゲッティみたい。]
[冬花にゃん:Aさんのダメ出しラッシュだ!そんなに怒んないでww]
[ワレンファA:怒る?むしろ、その逆。ホロウ調査員になってからこんなに嬉しくなったのは初めて。調査協会も、労働組合も、上層部さえも、この自作キャロットの製作者のように、私たち調査員に寄り添ってはくれることなんてなかった。]
[冬花にゃん:……]
[ワレンファA:匿名の製作者さん、今後キャロットの効果を試したい時は声をかけて欲しい。いつでも力になるから。コードだって今は下手でも、いっぱい書けばきっと良くなる!]
[ワレンファA:だから…ありがとう。]
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
한국어ko
[워랜버A: 침식 경보 기능은 좋은데 코드가 너무 엉망이야]
[워랜버A: 「캐럿」의 경로 알고리즘은 개선된 것 같은데 코드가 너무 엉망이야]
[워랜버A: 침식도 기준은 확실히 유용하지만, 코드가 너무 엉망이야]
[겨울냥이: A형님 왜 그렇게 빡쳐 있음ㅋㅋㅋ 살살하셈 살살. 화 풀고ㅋㅋㅋㅋ]
[워랜버A: 화는 무슨. 공동 조사원이 된 이후로 이렇게 기분이 좋은 적은 처음인데? 조사 길드, 채굴 노조, 고위급 관리자 중에 지금 이 사람보다 우리 생사에 관심을 가진 사람 있음?]
[겨울냥이: …]
[워랜버A: 익명의 기술자 양반, 나중에 캐럿 효과를 실험해 줄 사람이 필요하면 날 찾아와! 코드는 많이 연습하면 좋아질 테니까]
[워랜버A: 그럼 수고~]
[워랜버A: 침식 경보 기능은 좋은데 코드가 너무 엉망이야]
[워랜버A: 「캐럿」의 경로 알고리즘은 개선된 것 같은데 코드가 너무 엉망이야]
[워랜버A: 침식도 기준은 확실히 유용하지만, 코드가 너무 엉망이야]
[겨울냥이: A형님 왜 그렇게 빡쳐 있음ㅋㅋㅋ 살살하셈 살살. 화 풀고ㅋㅋㅋㅋ]
[워랜버A: 화는 무슨. 공동 조사원이 된 이후로 이렇게 기분이 좋은 적은 처음인데? 조사 길드, 채굴 노조, 고위급 관리자 중에 지금 이 사람보다 우리 생사에 관심을 가진 사람 있음?]
[겨울냥이: …]
[워랜버A: 익명의 기술자 양반, 나중에 캐럿 효과를 실험해 줄 사람이 필요하면 날 찾아와! 코드는 많이 연습하면 좋아질 테니까]
[워랜버A: 그럼 수고~]
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Portuguêspt
[Lei de Warren A: um sistema de alerta de Corrupção é uma beleza, mas esse código é um lixo.]
[Lei de Warren A: esse algoritmo para o Caroteno é um pouco melhor, mas o código ainda é uma porcaria.]
[Lei de Warren A: a padronização da Corrupção pode ser bem útil, mas, caramba, que lixo de código.]
[Felino Florinverno: Hahaha pega leve, camarada! Relaxa aí, beleza?]
[Lei de Warren A: Relaxar? Eu nunca fiquei tão feliz desde que me tornei investigador de Esferas Negras. Quantos na AIEN ou no Sindicato de Extração ao menos se importam com a gente como este hacker de Caroteno?]
[Felino Florinverno: ...]
[Lei de Warren A: Se o gênio por trás disso precisar de um voluntário para testar esse Caroteno caseiro, eu tô dentro! Um pouco de prática já resolve o problema com os códigos.]
[Lei de Warren A: Obrigado]
[Lei de Warren A: um sistema de alerta de Corrupção é uma beleza, mas esse código é um lixo.]
[Lei de Warren A: esse algoritmo para o Caroteno é um pouco melhor, mas o código ainda é uma porcaria.]
[Lei de Warren A: a padronização da Corrupção pode ser bem útil, mas, caramba, que lixo de código.]
[Felino Florinverno: Hahaha pega leve, camarada! Relaxa aí, beleza?]
[Lei de Warren A: Relaxar? Eu nunca fiquei tão feliz desde que me tornei investigador de Esferas Negras. Quantos na AIEN ou no Sindicato de Extração ao menos se importam com a gente como este hacker de Caroteno?]
[Felino Florinverno: ...]
[Lei de Warren A: Se o gênio por trás disso precisar de um voluntário para testar esse Caroteno caseiro, eu tô dentro! Um pouco de prática já resolve o problema com os códigos.]
[Lei de Warren A: Obrigado]
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Русскийru
[Закон Уоррена А: Мда, система предупреждения о симптомах заражения — это, конечно, круто, но вот код? Просто отстой.]
[Закон Уоррена А: Этот алгоритм прокладывания пути для «Морковки» и правда лучше, но код всё ещё никудышный.]
[Закон Уоррена А: Стандарты симптомов заражения действительно могут пригодиться, но, ааааа, что за дрянной код!]
[Зимний муркотик: )))) вот ты разбушевался. Остынь, ладно?..]
[Закон Уоррена А: Остыть? Да я так не радовался с того дня, как стал исследователем. Да больших шишек из АИК или Гильдии добытчиков вопрос нашего выживания заботит вдвое меньше, чем этого самоделкина!]
[Зимний муркотик: ...]
[Закон Уоррена А: Если мозгам, стоящим за этим, нужен кто-то для тестирования их «Морковки», я в деле! А код станет лучше от практики.]
[Закон Уоррена А: Спасибо]
[Закон Уоррена А: Мда, система предупреждения о симптомах заражения — это, конечно, круто, но вот код? Просто отстой.]
[Закон Уоррена А: Этот алгоритм прокладывания пути для «Морковки» и правда лучше, но код всё ещё никудышный.]
[Закон Уоррена А: Стандарты симптомов заражения действительно могут пригодиться, но, ааааа, что за дрянной код!]
[Зимний муркотик: )))) вот ты разбушевался. Остынь, ладно?..]
[Закон Уоррена А: Остыть? Да я так не радовался с того дня, как стал исследователем. Да больших шишек из АИК или Гильдии добытчиков вопрос нашего выживания заботит вдвое меньше, чем этого самоделкина!]
[Зимний муркотик: ...]
[Закон Уоррена А: Если мозгам, стоящим за этим, нужен кто-то для тестирования их «Морковки», я в деле! А код станет лучше от практики.]
[Закон Уоррена А: Спасибо]
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
Tiếng Việtvi
[Warren's Law A: Tính năng cảnh báo ăn mòn là một ý tưởng hay, nhưng đoạn code này viết kém quá.]
[Warren's Law A: Thuật toán đường đi của "Cà Rốt" hình như đã được cải tiến, nhưng đoạn code này viết kém quá.]
[Warren's Law A: Tiêu chuẩn độ ăn mòn quả thật có ích, nhưng đoạn code này viết kém quá.]
[Mèo Hoa Đông: Haha, Anh A châm biếm thật đấy! Bớt giận bớt giận nào.]
[Warren's Law A: Bớt giận? Tôi chưa bao giờ vui vẻ đến như vậy kể từ khi làm Nhân Viên Điều Tra Lỗ Hổng đó. Hiệp Hội Điều Tra, công đoàn khai thác và quản lý cấp cao, trong đó có mấy người giống như người tự chế "Cà rốt" này thật lòng quan tâm đến sự sống chết của chúng tôi chứ?]
[Mèo Hoa Đông:...]
[Warren's Law A: Kỹ thuật viên giấu tên này, sau này nếu cần người thử nghiệm hiệu quả của "Cà Rốt" thì cứ liên hệ tôi nhé! Luyện viết code nhiều một chút sẽ tốt hơn thôi]
[Warren's Law A: Cảm ơn.]
[Warren's Law A: Tính năng cảnh báo ăn mòn là một ý tưởng hay, nhưng đoạn code này viết kém quá.]
[Warren's Law A: Thuật toán đường đi của "Cà Rốt" hình như đã được cải tiến, nhưng đoạn code này viết kém quá.]
[Warren's Law A: Tiêu chuẩn độ ăn mòn quả thật có ích, nhưng đoạn code này viết kém quá.]
[Mèo Hoa Đông: Haha, Anh A châm biếm thật đấy! Bớt giận bớt giận nào.]
[Warren's Law A: Bớt giận? Tôi chưa bao giờ vui vẻ đến như vậy kể từ khi làm Nhân Viên Điều Tra Lỗ Hổng đó. Hiệp Hội Điều Tra, công đoàn khai thác và quản lý cấp cao, trong đó có mấy người giống như người tự chế "Cà rốt" này thật lòng quan tâm đến sự sống chết của chúng tôi chứ?]
[Mèo Hoa Đông:...]
[Warren's Law A: Kỹ thuật viên giấu tên này, sau này nếu cần người thử nghiệm hiệu quả của "Cà Rốt" thì cứ liên hệ tôi nhé! Luyện viết code nhiều một chút sẽ tốt hơn thôi]
[Warren's Law A: Cảm ơn.]
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111
繁體中文zh-TW
[華倫法A:侵蝕警報功能的想法不錯,但是這個程式碼寫得太爛了]
[華倫法A:「蘿蔔」的路徑演算法好像做了改良,但是這個程式碼寫得太爛了]
[華倫法A:侵蝕度標準確實有用,但是這程式碼寫得太爛了]
[冬花喵:XDD,A大大的暴風諷刺!別生氣別生氣www]
[華倫法A:別生氣?我做空洞調查員以來還從來沒有這麼開心過。調查協會、採掘工會以及更高的管理層,裡面有幾人是像這位自製「蘿蔔」者一樣真心關心我們死活的?]
[冬花喵:……]
[華倫法A:這位匿名技術員,以後要是需要人試驗「蘿蔔」效果的話就找我吧!程式碼多練習一下總會寫得更好的]
[華倫法A:謝謝你]
[華倫法A:侵蝕警報功能的想法不錯,但是這個程式碼寫得太爛了]
[華倫法A:「蘿蔔」的路徑演算法好像做了改良,但是這個程式碼寫得太爛了]
[華倫法A:侵蝕度標準確實有用,但是這程式碼寫得太爛了]
[冬花喵:XDD,A大大的暴風諷刺!別生氣別生氣www]
[華倫法A:別生氣?我做空洞調查員以來還從來沒有這麼開心過。調查協會、採掘工會以及更高的管理層,裡面有幾人是像這位自製「蘿蔔」者一樣真心關心我們死活的?]
[冬花喵:……]
[華倫法A:這位匿名技術員,以後要是需要人試驗「蘿蔔」效果的話就找我吧!程式碼多練習一下總會寫得更好的]
[華倫法A:謝謝你]
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestFinishDesc_10030111