thเรือดำน้ำก็ลอยอยู่แถวนี้แหละ รีบเอามันขึ้นมาดีกว่า!
เรือดำน้ำก็ลอยอยู่แถวนี้แหละ รีบเอามันขึ้นมาดีกว่า!
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_7037202
TextMap entry
TextMap QuestDesc_7037202Primary text
เรือดำน้ำก็ลอยอยู่แถวนี้แหละ รีบเอามันขึ้นมาดีกว่า!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thเรือดำน้ำก็ลอยอยู่แถวนี้แหละ รีบเอามันขึ้นมาดีกว่า!
TextMap/th/main.json/QuestDesc_7037202enThe submarine is drifting nearby. Let's fish it up!
TextMap/en/main.json/QuestDesc_7037202zh-CN潜艇就在附近徘徊,快把它钓上来吧!
TextMap/zh-cn/main.json/QuestDesc_7037202deDas U-Boot treibt hier in der Nähe umher. Fang es schnell!
TextMap/de/main.json/QuestDesc_7037202esEl submarino está pasando cerca. ¡Péscalo, rápido!
TextMap/es/main.json/QuestDesc_7037202frLe sous-marin est à la dérive juste à côté. Il faut le sortir de là !
TextMap/fr/main.json/QuestDesc_7037202idKapal selam sedang berkeliaran di dekat sini. Ayo kita pancing!
TextMap/id/main.json/QuestDesc_7037202ja潜水艇は近くを徘徊している。早く釣り上げよう!
TextMap/ja/main.json/QuestDesc_7037202ko잠수함이 근처를 배회하고 있다. 어서 잠수함을 낚아 올리자!
TextMap/ko/main.json/QuestDesc_7037202ptO submarino está vagando por perto. Vá pegá-lo!
TextMap/pt/main.json/QuestDesc_7037202ruПоблизости блуждает субмарина! Поймайте её!
TextMap/ru/main.json/QuestDesc_7037202viTàu ngầm đang quanh quẩn gần đây, mau câu nó lên đi!
TextMap/vi/main.json/QuestDesc_7037202zh-TW潛艇就在附近徘徊,快把它釣上來吧!
TextMap/zh-tw/main.json/QuestDesc_7037202